now

now [naυ]
1. adv
1) тепе́рь, сейча́с
2) то́тчас же, сию́ же мину́ту
3):

just now

а) в настоя́щий моме́нт;
б) то́лько что
4) тогда́, в то вре́мя (в повествовании);

it was now clear that... тогда́ ста́ло я́сно, что...

now and again, now and then вре́мя от вре́мени

;

now... now... то... то...

;

now hot, now cold то жа́рко, то хо́лодно

;

now (then)!

а) ну;
б) скоре́й!; дава́йте!;

now then так вот, ита́к

2. cj когда́, раз;

I need not stay, now you are here мне не́чего остава́ться, раз вы здесь

;

now you mention it I do remember тепе́рь, когда́ вы упомяну́ли об э́том, я припомина́ю

3. n настоя́щее вре́мя; да́нный моме́нт;

before now ра́ньше

;

by now к э́тому вре́мени

;

ere now поэт. пре́жде

;

till now, up to now до сих по́р

;

from now on (или onwards) в дальне́йшем, впредь

;

as from now c сего́ числа́, с настоя́щего вре́мени


Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "now" в других словарях:

  • now — [ nau ] function word *** Now is used in the following ways: as an adverb: We d better leave now to get there on time. Now, what should we do next? as a conjunction with that : Now that I m married, I don t go out in the evenings so much. 1. )… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Now — usually refers to the present time. Now or NOW may also refer to: Contents 1 Albums 2 Songs 3 Media …   Wikipedia

  • Now — (nou), adv. [OE. nou, nu, AS. n[=u], nu; akin to D., OS., & OHG. nu, G. nu, nun, Icel., n[=u], Dan., Sw., & Goth. nu, L. nunc, Gr. ny , ny^n, Skr. nu, n[=u]. [root]193. Cf. {New}.] [1913 Webster] 1. At the present time; at this moment; at the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Now ... Us! — Studio album by No Angels Released June 24, 2002 …   Wikipedia

  • Now… Us! — Studioalbum von No Angels Veröffentlichung 2002 Label Cheyenne Records / Polydor …   Deutsch Wikipedia

  • now — [nou] adv. [ME < OE nu, akin to ON Goth, OHG nu < IE base * nu > Gr nu, L nunc] 1. a) at the present time; at this moment b) at once 2. at the time referred to; then; next [now his joy began] 3. at a time very close to the prese …   English World dictionary

  • Now — Now, Diabolical Now, Diabolical Альбом Satyricon Дата выпуска …   Википедия

  • Now It's On — Single by Grandaddy from the album Sumday B side Trouble With A Capital T Hey Cowboy, Th …   Wikipedia

  • Now — Now, Diabolical Saltar a navegación, búsqueda Now, Diabolical Álbum de Estudio de Satyricon Publicación 24 de abril de 2006 Género(s) Black metal …   Wikipedia Español

  • now — (adv.) O.E. nu now, at present, immediately; now that, also used as an interjection and as an introductory word; common Germanic (Cf. O.N. nu, Du. nu, O.Fris. nu, Ger. nun, Goth. nu now ), from PIE *nu now (Cf. Skt., Avestan nu, O.Pers. nuram,… …   Etymology dictionary

  • Now + — That s What I Call Music! was released on December 4, 2004. The album is the 1st edition of the original (Indonesia) Now + That s What I Call Music! series. Infobox Album Name = Now + That s What I Call Music! Type = Compilation album Artist =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.