Man

man [mæn]
1. n (pl men)
1) мужчи́на
2) челове́к
3) челове́ческий род, челове́чество
4) му́жественный челове́к
5) (обыкн. pl) рабо́чий
6) слуга́, челове́к;

I'm your man разг. я к ва́шим услу́гам, я согла́сен

7) ист. васса́л
8) pl солда́ты, рядовы́е; матро́сы
9) муж;

man and wife муж и жена́

10) разг. прия́тель; любо́вник
11) пе́шка, ша́шка (в игре)
12) в устойчивых сочетаниях:
1) как представитель профессии:

man of law адвока́т, юри́ст

;

man of letters писа́тель, литера́тор; учёный

;

man of office чино́вник

;

man of the pen литера́тор

;
2) как обладатель определённых качеств:

man of character челове́к с хара́ктером

;

man of courage хра́брый, му́жественный челове́к

;

man of decision реши́тельный челове́к

;

man of distinction (или mark, note) выдаю́щийся, знамени́тый челове́к

;

man of family зна́тный челове́к; амер. семе́йный челове́к

;

man of genius гениа́льный челове́к

;

man of ideas изобрета́тельный, нахо́дчивый челове́к

;

man of pleasure сластолю́бец

;

man of principle принципиа́льный челове́к

;

man of no principles беспринци́пный челове́к

;

man of no scruples недобросо́вестный, бессо́вестный челове́к

;

man of sense здравомы́слящий, разу́мный челове́к

;

man of straw

а) соло́менное чу́чело;
б) ненадёжный челове́к;
в) подставно́е, фикти́вное лицо́;
г) вообража́емый проти́вник;

man of taste челове́к со вку́сом

;

man of worth досто́йный, почте́нный челове́к; сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc.

13) (the M.) амер. сл. поли́ция

to be one's own man

а) быть незави́симым, самостоя́тельным; свобо́дно распоряжа́ться собо́й;
б) прийти́ в себя́, быть в но́рме; держа́ть себя́ в рука́х;

man in (амер. on) the street зауря́дный челове́к, обыва́тель

;

man about town све́тский челове́к; прожига́тель жи́зни

;

man of the world

а) челове́к, умудрённый жи́зненным о́пытом;
б) све́тский челове́к;

good man! здоро́во!, здра́вствуй!

;

man and boy с ю́ных лет

;

to a man все до одного́; все без исключе́ния

;

as one man как оди́н (челове́к), в унисо́н

;

every man to his own taste на вкус, на цвет това́рищей нет

2. v
1) воен., мор. укомплекто́вывать ли́чным соста́вом; занима́ть людьми́; ста́вить люде́й (к орудию и т.п.); посади́ть люде́й (на корабль и т.п.)
2) заня́ть (позиции); стать (к орудиям и т.п.)
3) подбодря́ть;

to man oneself мужа́ться, брать себя́ в ру́ки

4) охот. прируча́ть

Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "Man" в других словарях:

  • man — mán įv …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • man — man …   Woordenlijst Sranan

  • MAN-VW — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • MAN F8 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • man — man·dae·an·ism; man·da·ic; man·da·la; man·da·ment; man·dan; man·dant; man·da·pa; man·dar; man·da·rin·ate; man·da·rin·ism; man·da·tary; man·da·tee; man·da·tor; man·da·to·ri·ly; man·da·tum; man·da·ya; man·de; man·de·ism; man·del·ate; man·del·ic;… …   English syllables

  • MAN — SE Rechtsform Societas Europaea ISIN DE0005937007 Gründung 1758 …   Deutsch Wikipedia

  • MAN SE — MAN Group redirects here. For the British investment company, see Man Group. MAN SE Type Societas Europaea Traded as FWB:  …   Wikipedia

  • Man — (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf. {Minx} a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MAN AG — MAN Aktiengesellschaft Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Man — • Includes sections on the nature of man, the origin of man, and the end of man Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Man     Man     † …   Catholic encyclopedia

  • MAN gl — MAN 10 t gl mit Ladekran. Beladen mit Munition und gekennzeichnet gemäß Gefahrgutverordnung im Verfügungsraum eines Truppenübungsplatzes 1.BeobPzArtLBtl 51 Idar Oberstein Der MAN gl oder auch MAN mil gl ist eine militärische Sonderentwicklung… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.