low

low [ləυ]
1. n мыча́ние
2. v мыча́ть
low [ləυ]
1. a
1) ни́зкий, невысо́кий;

low tide (или water) ма́лая вода́; отли́в

2) ни́зкого происхожде́ния
3) небольшо́й, недоста́точный;

low wages ни́зкая за́работная пла́та

;

to be in low circumstances быть в стеснённых обстоя́тельствах

4) истощённый, опустошённый (о запасах, кошельке);

low supply недоста́точное снабже́ние

;

in low supply дефици́тный

5) с глубо́ким вы́резом, с больши́м декольте́ (о платье)
6) пода́вленный; пони́женный;

low spirits пода́вленность, уны́ние

;

to feel low чу́вствовать себя́ пода́вленным

;

to bring low подавля́ть; унижа́ть

7) ску́дный, непита́тельный (о диете)
8) ти́хий, негро́мкий (о голосе); ни́зкий (о ноте);

low whisper ти́хий шёпот

9) вульга́рный, гру́бый; ни́зкий, по́длый; непристо́йный;

low comedy коме́дия, грани́чащая с фа́рсом

10) плохо́й, скве́рный;

to form a low opinion of smb. соста́вить себе́ плохо́е мне́ние о ко́м-л., быть невысо́кого мне́ния о ко́м-л.

11) сла́бый;

low pulse сла́бый пульс

;

low visibility плоха́я ви́димость

12) биол. ни́зший; невысокоразвито́й

Low Sunday церк. Фомино́ воскресе́нье (первое после Пасхи)

;

to lay low

а) повали́ть, опроки́нуть;
б) уни́зить;
в) похорони́ть;

to lie low

а) лежа́ть мёртвым;
б) быть уни́женным;
в) притаи́ться, выжида́ть
2. adv
1) ни́зко;

to bow low ни́зко кла́няться

2) уни́женно
3) в бе́дности;

to live low жить бе́дно

4) сла́бо, ти́хо, чуть;

to speak low говори́ть ти́хо

;

to burn low горе́ть сла́бо

5) по ни́зкой цене́, дёшево;

to buy low купи́ть дёшево

;

to play low игра́ть по ни́зкой ста́вке

3. n
1) (са́мый) ни́зкий у́ровень
2) метео о́бласть ни́зкого барометри́ческого давле́ния
3) пе́рвая, ни́зшая переда́ча (автомобиля)
4) карт. мла́дший ко́зырь
5) спорт. са́мый ни́зкий счёт

Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "low" в других словарях:

  • Low — (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place; not high… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • low — low1 [lō] adj. [ME lah < ON lagr, akin to MDu lage, MLowG læge < IE base * legh , LIE1] 1. a) of little height or elevation; not high or tall b) not far above the ground [low clouds] 2. depress …   English World dictionary

  • Low — may refer to:*Low (complexity), a relationship between complexity classes in computational complexity theory *Low Island (disambiguation) *Low pressure area, a region where the atmospheric pressure is lowest with relation to the surrounding area… …   Wikipedia

  • Low — ist der Familienname folgender Personen: Adolphe Low (* 1915), deutsch spanisch französischer Widerstandskämpfer Bruce Low (1913–1990), niederländischer Schlager– und Gospelsänger Colin Low, Baron Low of Dalston (* 1942), britischer Politiker und …   Deutsch Wikipedia

  • Löw — Löw, auch Loew oder Lőw, ist ein Familienname, der vor allem im deutschsprachigen Raum vorkommt. Bekannte Namensträger: Dieter Loew (* 1936), Schweizer Mediziner Emanuel Löw (1834–1908), schweizerischer Politiker Emil Löw (1892–19**), deutscher… …   Deutsch Wikipedia

  • Low — Low, adv. 1. In a low position or manner; not aloft; not on high; near the ground. [1913 Webster] 2. Under the usual price; at a moderate price; cheaply; as, he sold his wheat low. [1913 Webster] 3. In a low or mean condition; humbly; meanly.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Löw — (or Loew) is a surname and may refer to:People* Benjamin Wolf Löw (1775–1851), Polish Hungarian rabbi * Franklin M. Loew, veterinarian * Hermann Loew, German entomologist * Isaak Löw Hofmann, Edler von Hofmannsthal * Joachim Löw, head coach of… …   Wikipedia

  • low — [adj1] close to the ground; short below, beneath, bottom, bottommost, crouched, decumbent, deep, depressed, flat, ground level, inferior, junior, lesser, level, little, lowering, low hanging, low lying, low set, minor, nether, not high, profound …   New thesaurus

  • LOW — (Loewe), British family of Hungarian origin which became prominent in journalism and literature. MAXIMILIAN LOEWE (1830–1900) was born in Hungary and joined the Nationalist party led by Louis Kossuth. After the failure of the 1848 revolution in… …   Encyclopedia of Judaism

  • low — Ⅰ. low [1] ► ADJECTIVE 1) of less than average height. 2) situated not far above the ground, horizon, etc. 3) below average in amount, extent, or intensity. 4) lacking importance, prestige, or quality; inferior. 5) (of a sound) deep. 6) …   English terms dictionary

  • Low — Low: Low  альбом Testament Low  сингл Келли Кларксон Low  сингл Flo Rida Low американская инди рок группа из Дулута, штат Миннесота Low одиннадцатый альбом британского музыканта Дэвида Боуи, изданный в 1977 году …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.