dress

dress [dres]
1. n
1) пла́тье; оде́жда;

evening dress фрак; смо́кинг; вече́рнее пла́тье; ба́льный туале́т

;

morning dress

а) дома́шний костю́м;
б) визи́тка;

casual dress повседне́вная оде́жда

;

the (или a) dress да́мское наря́дное пла́тье

2) вне́шний покро́в; одея́ние; опере́ние
3) attr. пара́дный (об одежде)
4) attr. пла́тельный;

dress goods тка́ни для пла́тьев, пла́тельные тка́ни

2. v
1) одева́ть(ся)
2) наряжа́ть(ся); украша́ть(ся);

to get dressed, to dress oneself одева́ться

;

to dress a shop window оформля́ть витри́ну

;

the ballet will be newly dressed бале́т бу́дет поста́влен в но́вых костю́мах

;

to dress for dinner (пере)одева́ться к обе́ду

;

to dress a ship расцве́чивать кора́бль

3) перевя́зывать (рану)
4) причёсывать, де́лать причёску
5) разде́лывать (тушу); чи́стить (птицу)
6) приготовля́ть; приправля́ть (кушанье)
7) унаво́живать, удобря́ть (почву); обраба́тывать (землю)
8) текст. аппрети́ровать
9) шлифова́ть (камень)
10) обтёсывать, строга́ть (доски)
11) чи́стить (лошадь)
12) выде́лывать (кожу)
13) воен. равня́ться; выра́вниваться;

dress! равня́йсь!

;

right (left) dress! напра́во (нале́во) равня́йсь!

14) подреза́ть, подстрига́ть (деревья, растения)
15) горн. обогаща́ть (руду)
dress down разг. зада́ть головомо́йку, отруга́ть;
dress out украша́ть; наряжа́ть(ся);
dress up
а) изы́сканно одева́ть(ся);
б) надева́ть маскара́дный костю́м;
в) приукраша́ть

Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "dress" в других словарях:

  • Dress — (dr[e^]s), v. t. [imp. & p. p. {Dressed} (dr[e^]st) or {Drest}; p. pr. & vb. n. {Dressing}.] [OF. drecier to make straight, raise, set up, prepare, arrange, F. dresser, (assumed) LL. directiare, fr. L. dirigere, directum, to direct; dis + regere… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dress-up — is a game played mainly by children. It involves dressing up, usually to impersonate someone or something, like an animal or character in a fairy tale. The type of clothes they dress up in often resembles who they are trying to be, either adults… …   Wikipedia

  • dress — [dres] vt. dressed or drest, dressing [ME dressen, to make straight, direct < OFr drecier, to set up, arrange < VL * directiare < L directus: see DIRECT] 1. to put clothes on; clothe 2. to provide with clothing 3. to decorate; trim;… …   English World dictionary

  • Dress — Dress, v. i. 1. (Mil.) To arrange one s self in due position in a line of soldiers; the word of command to form alignment in ranks; as, Dress right, dress! [1913 Webster] 2. To clothe or apparel one s self; to put on one s garments; to pay… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dress-Up — is a game played mainly by girls. It involves dressing up, usually to impersonate someone. The type of clothes they dress up in often resembles who they are trying to be, either adults clothing or special play clothes designed specifically for… …   Wikipedia

  • Dress me Up — Single par Olivia extrait de l’album Synchronicity Face A Dress me Up Face B So Beautiful Sortie 19 avril 2000 …   Wikipédia en Français

  • Dress — Dress, n. 1. That which is used as the covering or ornament of the body; clothes; garments; habit; apparel. In your soldier s dress. Shak. [1913 Webster] 2. A lady s gown; as, silk or a velvet dress. [1913 Webster] 3. Attention to apparel, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dress — ► VERB 1) (also get dressed) put on one s clothes. 2) put clothes on (someone). 3) wear clothes in a particular way or of a particular type: she dresses well. 4) decorate or arrange in an artistic or attractive way. 5) clean, treat, or apply a… …   English terms dictionary

  • dress|er — dress|er1 «DREHS uhr», noun. 1. a person who dresses (himself, another person, a shop window, or a wound): »the dresser for an actress. He…prided himself on being an immaculate dresser (Newsweek). 2. a tool or machine to prepare things for use.… …   Useful english dictionary

  • dress — [n] clothing; woman’s garment accouterment, apparel, attire, attirement, civvies*, costume, covering, drape, dry goods, duds*, ensemble, evening clothes, frock, garb, gear, gown, guise, habiliment, habit, muumuu, outfit, raiment, robe, shift,… …   New thesaurus

  • dress|y — «DREHS ee», adjective, dress|i|er, dress|i|est. Informal. 1. fond of wearing showy clothes: »... especially the gangsters, who were always the dressiest of the lot (Atlantic) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.