beat about the bush

beat about the bush ходить вокруг да около; подходить к делу осторожно, из-далека; говорить обиняками tell me straight what you want without beatingabout the bush говорите прямо, без обиняков, что вы хотите

Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "beat about the bush" в других словарях:

  • beat about the bush — or[beat around the bush] {v. phr.}, {slang} To talk about things without giving a clear answer; avoid the question or the point. * /He would not answer yes or no, but beat about the bush./ * /He beat about the bush for a half hour without coming… …   Dictionary of American idioms

  • beat about the bush — or[beat around the bush] {v. phr.}, {slang} To talk about things without giving a clear answer; avoid the question or the point. * /He would not answer yes or no, but beat about the bush./ * /He beat about the bush for a half hour without coming… …   Dictionary of American idioms

  • beat\ about\ the\ bush — • beat about the bush • beat around the bush v. phr. slang To talk about things without giving a clear answer; avoid the question or the point. He would not answer yes or no, but beat about the bush. He beat about the bush for a half hour without …   Словарь американских идиом

  • beat about the bush — If someone doesn t say clearly what they mean and try to make it hard to understand, they are beating about (around) the bush …   The small dictionary of idiomes

  • beat about the bush — ► beat about the bush discuss a matter without coming to the point. Main Entry: ↑beat …   English terms dictionary

  • beat about the bush — phrasal also beat around the bush : to fail or refuse to come to the point in discourse * * * beat about the bush see under ↑bush1 • • • Main Entry: ↑beat beat about the bush To prevaricate, avoid coming to the point • • • …   Useful english dictionary

  • Beat about the Bush — Infobox Album | Name = Beat about the Bush Type = Album Artist = Show of Hands Released = 1994 Recorded = January 1994 at Wytherston Studios, West Dorset Genre = Folk Length = 55:20 Label = TWAH! records Twah105 (1994) Hands on Music HMCD08… …   Wikipedia

  • beat about the bush — beat about/around the bush to avoid talking about a difficult or embarrassing subject because you are worried about upsetting the person you are talking to. Don t beat around the bush. Just tell me where my brother is. (usually negative) There is …   New idioms dictionary

  • beat about the bush — or beat around the bush phrasal to fail or refuse to come to the point in discourse …   New Collegiate Dictionary

  • beat about the bush —    If someone doesn t say clearly what they mean and try to make it hard to understand, they are beating about (around) the bush.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Beat about the bush —   If someone doesn t say clearly what they mean and try to make it hard to understand, they are beating about (around) the bush …   Dictionary of English idioms

Книги

Другие книги по запросу «beat about the bush» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.