war [wɔ:]
1. n
1) война́;

civil war гражда́нская война́


ideological war идеологи́ческая война́


war of manoeuvre манёвренная война́


in the war

а) на войне́;
б) во вре́мя войны́;

war to the knife война́ на истребле́ние; борьба́ не на живо́т, а на сме́рть


at war в состоя́нии войны́


to carry the war into the enemy's country (или camp) переноси́ть войну́ на террито́рию проти́вника; перен. предъявля́ть встре́чное обвине́ние; отвеча́ть обвине́нием на обвине́ние


to declare war on smb. объяви́ть войну́ кому́-л.


to levy (или to make, to wage) war on smb. вести́ войну́ с кем-л.


art of war вое́нное иску́сство


the Great W., World W. I Пе́рвая мирова́я война́ (1914—1918 гг.)


World W. Ⅱ Втора́я мирова́я война́ (1939—1945 гг.)

2) борьба́;

war of the elements борьба́ стихи́й


war between man and nature борьба́ челове́ка с приро́дой

3) attr. вое́нный;

W. Office вое́нное министе́рство (в Англии)


war seat теа́тр вое́нных де́йствий


on a war footing в боево́й гото́вности


war effort вое́нные уси́лия, мобилиза́ция всех сил для оборо́ны страны́


war loan вое́нный заём


war crimes вое́нные преступле́ния


war hawk поджига́тель войны́, «я́стреб»

to have been in the wars пройти́ ого́нь и во́ду

2. v
1) сопе́рничать, конкури́ровать
2) воева́ть
war down завоева́ть, покори́ть

Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "war" в других словарях:

  • War — • In its juridical sense, a contention carried on by force of arms between sovereign states, or communities having in this regard the right of states Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. War     War …   Catholic encyclopedia

  • War — War, n. [OE. & AS. werre; akin to OHG. werra scandal, quarrel, sedition, werran to confound, mix, D. warren, G. wirren, verwirren, to embroil, confound, disturb, and perhaps to E. worse; cf. OF. werre war, F. querre, of Teutonic origin. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • war — W1S3 [wo: US wo:r] n [Date: 1100 1200; : Old North French; Origin: werre, from Old French guerre] 1.) [U and C] when there is fighting between two or more countries or between opposing groups within a country, involving large numbers of soldiers… …   Dictionary of contemporary English

  • war — [ wɔr ] noun *** ▸ 1 when countries fight ▸ 2 effort to stop something ▸ 3 when people compete ▸ 4 when people fight/argue ▸ 5 World War II ▸ + PHRASES 1. ) uncount fighting between two or more countries, that involves the use of the military and …   Usage of the words and phrases in modern English

  • war — [wɔː ǁ wɔːr] noun [countable] price/​trade/​sales war COMMERCE a situation in which countries or companies compete against each other very strongly: • Manufacturers of basic commodity products are vulnerable to price wars when demand is slow. •… …   Financial and business terms

  • WAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • War§ow — Скриншот из War§ow 0.3 Разработчик War§ow team Издатель Chasseur de bots Дата выпуска 28.02.2008 0.42 (текущ. вер.) 08.06.2005 0.04a (1я публ. вер.) …   Википедия

  • war — war1 [wôr] n. [ME werre < NormFr < Frank * werra, confusion, strife, akin ? to OHG (fir)werran, to confuse < ?] 1. open armed conflict between countries or between factions within the same country 2. any active hostility, contention, or… …   English World dictionary

  • War — que se traduce como guerra en inglés puede referirse a: Contenido 1 Lucha 2 Lugares 3 Música 4 Cine 5 Otro …   Wikipedia Español

  • war — (wôr) n. 1) a) A state of open, armed, often prolonged conflict carried on between nations, states, or parties. b) The period of such conflict. c) The techniques and procedures of war; military science. 2) a) A condition of active antagonism or… …   Word Histories

  • War? — «War?» de System of a Down del álbum System of a Down Publicación 1999 Grabación noviembre de 1997 – marzo de 1998 en Sound City, Van Nuys, California Género(s) Heavy Metal …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.