scrape

scrape [skreɪp]
1. n
1) скобле́ние и пр. [см. 2]
2) цара́пина
3) скрип
4) разг. затрудне́ние, неприя́тная ситуа́ция;

to get into a scrape попа́сть в переде́лку

2. v
1) скобли́ть, скрести́(сь);

to scrape one's chin бри́ться

;

to scrape one's boots счища́ть грязь с боти́нок

;

to scrape one's plate вы́скрести свою́ таре́лку

2) цара́пать, обдира́ть
3) выка́пывать (яму; тж. scrape out)
4) скрипе́ть;

to scrape on a fiddle пили́кать на скри́пке

5) ша́ркать
6) задева́ть; проходи́ть вплотну́ю (against, along)
7) с трудо́м собра́ть, наскрести́ (средства и т.п.; тж. scrape up, scrape together);

to scrape a living с трудо́м зараба́тывать себе́ на жизнь

8) ска́редничать, скопидо́мничать
scrape away, scrape down отчища́ть, отска́бливать;
scrape through
а) с трудо́м пробра́ться;
б) е́ле вы́держать (экзамен);
scrape together, scrape up наскрести́; накопи́ть по мелоча́м

to scrape (up) an acquaintance with smb. навя́зываться в знако́мые к кому́-л.

;

to bow and scrape расша́ркиваться (перед кем-л.)


Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "scrape" в других словарях:

  • Scrape — may refer to:Medicine* Abrasion, a type of injuryTools* Bottle scraper, for removing content from bottles * Scraper (kitchen), a kitchen utensil * Card scraper, for smoothing wood or removing old finish * Hand scraper, for finishing a metal… …   Wikipedia

  • Scrape — (skr[=a]p), v. t. [imp. & p. p. {Scraped}; p. pr. & vb. n. {Scraping}.] [Icel. skrapa; akin to Sw. skrapa, Dan. skrabe, D. schrapen, schrabben, G. schrappen, and prob. to E. sharp.] 1. To rub over the surface of (something) with a sharp or rough… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scrape — vb Scrape, scratch, grate, rasp, grind are comparable when they mean to apply friction to something by rubbing it with or against a thing that is harsh, rough, or sharp. Scrape usually implies the removal of something from a surface with an edged …   New Dictionary of Synonyms

  • Scrape — Scrape  дополнительный протокол запроса клиента к трекеру, при котором трекер сообщает клиенту общее количество сидов и пиров на раздаче. В отличие от announce, запрос scrape: не имеет прямого отношения к скачиванию раздачи является… …   Википедия

  • scrape — ► VERB 1) drag or pull a hard or sharp implement across (a surface or object) to remove dirt or waste matter. 2) use a sharp or hard implement to remove (dirt or unwanted matter). 3) rub against a rough or hard surface. 4) just manage to achieve …   English terms dictionary

  • scrape in — ˌscrape ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they scrape in he/she/it scrapes in present participle scraping in past tense …   Useful english dictionary

  • Scrape — Scrape, n. 1. The act of scraping; also, the effect of scraping, as a scratch, or a harsh sound; as, a noisy scrape on the floor; a scrape of a pen. [1913 Webster] 2. A drawing back of the right foot when bowing; also, a bow made with that… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scrape — [skrāp] vt. scraped, scraping [ME scrapen < ON skrapa, akin to Du schrapen, OE screpan, to scratch < IE base * (s)ker , to cut > SCURF, SHARP] 1. to rub over the surface of with something rough or sharp 2. to make smooth or clean by… …   English World dictionary

  • scrape — [n] bad or embarrassing situation awkward situation, corner*, difficulty, dilemma, discomfiture, distress, embarrassment, fix*, hole*, jam*, mess*, pickle*, plight, predicament, tight spot*, trouble; concept 674 Ant. resolution, solution scrape… …   New thesaurus

  • Scrape — Scrape, v. i. 1. To rub over the surface of anything with something which roughens or removes it, or which smooths or cleans it; to rub harshly and noisily along. [1913 Webster] 2. To occupy one s self with getting laboriously; as, he scraped and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scrape — scrape; sky·scrape; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.