question

question [ˊkwestʃǝn]
1. n
1) вопро́с;

ask me no questions не задава́йте мне вопро́сов

;

to put a question to задава́ть вопро́с [см. тж. 2)]

;

indirect (или oblique) question ко́свенный вопро́с

;

leading question наводя́щий вопро́с

2) пробле́ма, де́ло, обсужда́емый вопро́с;

the question is де́ло в том

;

that is not the question де́ло не в э́том

;

this is out of the question об э́том не мо́жет быть и ре́чи

;

it is merely a question of time э́то уже́ то́лько вопро́с вре́мени

;

it is only a question of (doing smth.) де́ло то́лько в том (чтобы)

;

to come into question подверга́ться обсужде́нию

;

to go into the question заня́ться вопро́сом

;

the person (the matter) in question лицо́ (вопро́с), о кото́ром идёт речь

;

to put the question ста́вить на голосова́ние [см. тж. 1)]

3) сомне́ние;

beyond all (или out of, past, without) question вне сомне́ния

;

to call in question подверга́ть сомне́нию; возража́ть; тре́бовать доказа́тельств

;

to make no question of не сомнева́ться; вполне́ допуска́ть

4) ист. пы́тка;

to put to the question пыта́ть

question!

а) бли́же к де́лу! (обращение председателя собрания к выступающему);
б) э́то ещё вопро́с!;

64 dollar question са́мый тру́дный вопро́с

2. v
1) спра́шивать, задава́ть вопро́с; вопроша́ть
2) допра́шивать
3) подверга́ть сомне́нию, сомнева́ться;

to question the honesty of smb. сомнева́ться в чьей-л. че́стности

4) иссле́довать (явления, факты)

Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "question" в других словарях:

  • question — [ kɛstjɔ̃ ] n. f. • mil. XIIe; lat. quæstio 1 ♦ Demande qu on adresse à qqn en vue d apprendre qqch. de lui. ⇒ interrogation. Poser une question à qqn. ⇒ interroger, questionner . Énoncer, formuler une question. Répondre à une question. « ta… …   Encyclopédie Universelle

  • question — Question. s. f. Interrogation, demande que l on fait pour s éclaircir de quelque chose. Il m a fait cent questions. qu avez vous respondu à cette question? c est une question captieuse. ce n est pas là une question à faire. Question, est aussi,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • question — ques·tion n 1: a particular query directed to a witness compare interrogatory hy·po·thet·i·cal question /ˌhī pə the ti kəl/: a question directed to an expert witness (as a physician) that is based on the existence of facts offered in evidence and …   Law dictionary

  • Question — Ques tion, n. [F., fr. L. quaestio, fr. quaerere, quaesitum, to seek for, ask, inquire. See {Quest}, n.] 1. The act of asking; interrogation; inquiry; as, to examine by question and answer. [1913 Webster] 2. Discussion; debate; hence, objection;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Question — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • question — et doubte, Quaestio. Matiere ou question, Causa. Il est question de la vie, Agitur de capite. Il n est pas maintenant question dont vient la maladie, mais de quoy on la guarit, Non interest quid faciat morbum, sed quid tollat. Il est question de… …   Thresor de la langue françoyse

  • Question! — сингл System of a Down Дата выпуска август 2005 Записан The Mansion Лавровый каньон, Лос Анджелес, Калифорния …   Википедия

  • question — ► NOUN 1) a sentence worded or expressed so as to obtain information. 2) a doubt. 3) the raising of a doubt or objection: he obeyed without question. 4) a problem requiring resolution. 5) a matter or issue depending on conditions: it s only a… …   English terms dictionary

  • Question P — was a referendum issue approved by the voters of Baltimore, Maryland, USA, in November 2002. Simply stated, the initiative proposed that the City Council consists of 14 members, each to be elected from a different district, and a Council… …   Wikipedia

  • Question! — Saltar a navegación, búsqueda «Question!» Sencillo de System of a Down del álbum Mezmerize Publicación Agosto de 2005 Formato Disco de vinilo, disco …   Wikipedia Español

  • question — [kwes′chən, kwes′tyən] n. [ME < Anglo Fr questiun < OFr question < L quaestio < pp. of quaerere, to ask, inquire] 1. an asking; inquiry 2. something that is asked; interrogative sentence, as in seeking to learn or in testing another s …   English World dictionary

Книги

Другие книги по запросу «question» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.