burattinata

1) плохая комедия, балаган
2) легкомысленный поступок, мальчишество
Syn:
buffonata

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "burattinata" в других словарях:

  • burattinata — bu·rat·ti·nà·ta s.f. CO 1. spettacolo di burattini | estens., rappresentazione scenica di poco valore 2. fig., azione, comportamento leggero e superficiale Sinonimi: buffonata, pagliacciata. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1742 …   Dizionario italiano

  • burattinata — {{hw}}{{burattinata}}{{/hw}}s. f. 1 Commedia di burattini. 2 (est.) Spettacolo teatrale molto scadente. 3 (fig.) Azione leggera, priva di dignità …   Enciclopedia di italiano

  • burattinata — pl.f. burattinate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • burattinata — s. f. 1. commedia di burattini 2. (fig.) buffonata, buffoneria, bambocciata, fantocciata, pagliacciata, arlecchinata, pulcinellata, carnevalata, farsa, ridicolaggine, ciarlataneria …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • buffonata — buf·fo·nà·ta s.f. CO 1. azione, discorso che ha lo scopo di far ridere: le buffonate dei pagliacci Sinonimi: buffoneria, pagliacciata. 2a. estens., comportamento o frase priva di serietà o di senso di responsabilità: hai fatto proprio una… …   Dizionario italiano

  • arlecchinata — ar·lec·chi·nà·ta s.f. 1. TS st.teatr. farsa recitata dai comici della commedia dell arte in Francia 2. BU azione, comportamento da Arlecchino, buffonesco Sinonimi: buffonata, burattinata, carnevalata, pagliacciata. {{line}} {{/line}} DATA: 1766 …   Dizionario italiano

  • fantocciata — fan·toc·cià·ta s.f. BU burattinata {{line}} {{/line}} DATA: av. 1742 …   Dizionario italiano

  • arlecchinata — s.f. [der. di arlecchino ]. [fatto o detto degno di Arlecchino, cioè buffo e poco credibile] ▶◀ buffonaggine, buffonata, buffoneria, burattinata, burla, carnevalata, (fam.) comica, farsa, pagliacciata, (non com.) pulcinellata, ridicolaggine,… …   Enciclopedia Italiana

  • mascherata — s.f. [part. pass. femm. di mascherare ]. 1. [riunione festosa di persone mascherate] ▶◀ ‖ (non com.) carnevalata. 2. (fig.) [messinscena ridicola o buffonesca] ▶◀ arlecchinata, buffonata, burattinata, carnevalata, farsa, pagliacciata, sceneggiata …   Enciclopedia Italiana

  • pagliacciata — s.f. [der. di pagliaccio ]. 1. [comportamento da pagliaccio] ▶◀ buffonata, buffoneria, (lett.) giulleria. 2. (estens., spreg.) [comportamento, atto e sim., poco serio: basta con queste p.! ] ▶◀ arlecchinata, buffonata, buffoneria, burattinata,… …   Enciclopedia Italiana

  • pochade — /pɔ ʃad/ s.f., fr. [der. di pocher fare uno schizzo, dipingere con pochi tratti ], in ital. invar. 1. (teatr.) [tipo di commedia brillante, in voga verso la metà dell Ottocento, caratterizzata da situazioni imperniate su intrighi e avventure… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.