bugiardo

1. agg
лживый
bugiardo come un / più bugiardo di un epitaffio — врёт (не) хуже надгробной плиты
bugiardo come il cielo di marzo — обманчивый как мартовская погода
far bugiardo qd — изобличить кого-либо во лжи
2. m
лжец, лгун
dare del bugiardo a qd — назвать кого-либо лжецом
Syn:
sballone, impostore, menzognero, parabolano
Ant:
veritiero, vero, veridico, sincero, franco, schietto
••
il bugiardo conosciuto, da nessuno è mai creduto; quand'uno per bugiardo è conosciuto, anche se dice il ver non è creduto prov — лживый хоть правду скажет, никто не поверит
chi è bugiardo è ladro prov — кто лжёт, тот и крадёт

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "bugiardo" в других словарях:

  • bugiardo — [der. dall ant. bugiare ingannare , col suff. settentr. adro, poi ardo ]. ■ agg. [che dice bugie o non risponde alle promesse] ▶◀ falso, inattendibile, insincero, (lett.) mendace, menzognero. ‖ doppio, fallace, illusorio, inaffidabile, infido,… …   Enciclopedia Italiana

  • bugiardo — bu·giàr·do agg., s.m. 1. agg., s.m. AU che, chi dice una bugia o ha l abitudine di dire bugie: persona bugiarda, è un incorreggibile bugiardo; dare del bugiardo a qcn., accusarlo di mentire | BU far bugiardo qcn., sbugiardarlo; restare, rimanere… …   Dizionario italiano

  • bugiardo — {{hw}}{{bugiardo}}{{/hw}}A agg. 1 Che dice bugie; SIN. Mendace, mentitore, menzognero; CONTR. Sincero. 2 (lett.) Falso, menzognero. B s. m.  (f. a ) Persona bugiarda …   Enciclopedia di italiano

  • bugiardo — pl.m. bugiardi sing.f. bugiarda pl.f. bugiarde …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • bugiardo — A agg. 1. falso, calunnioso, ciarlatanesco, ingannatore, insincero, ipocrita, simulatore, dissimulatore, finto, ballista (scherz.), pallista (fam.), mendace (lett.) CONTR. sincero, leale, franco, schietto 2. (lett.) illusorio, fallace, menzognero …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Bugiardo più che mai...più incosciente che mai... — Infobox Album Name = Bugiardo più che mai...più incosciente che mai... Type = Studio Artist = Mina Released = 1969 Recorded = at PDU studios in Lugano Length = 44:40 Label = PDU Bugiardo più che mai...più incosciente che mai... is an album by… …   Wikipedia

  • Dimora Del Bugiardo — (Сан Пьетро ин Карьяно,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Cariano 24, 37029 Са …   Каталог отелей

  • Dicesi è un mezzo bugiardo. — «Dicesi» è un mezzo bugiardo. См. Говорят! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Büsard — bugiardo …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Casciaball — bugiardo …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Cuntaball — bugiardo …   Mini Vocabolario milanese italiano

Книги

Другие книги по запросу «bugiardo» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.