buffonata

f; = buffonaggine

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "buffonata" в других словарях:

  • buffonata — s.f. [der. di buffone ]. [azione o parole da buffone] ▶◀ buffoneria, pagliacciata …   Enciclopedia Italiana

  • buffonata — buf·fo·nà·ta s.f. CO 1. azione, discorso che ha lo scopo di far ridere: le buffonate dei pagliacci Sinonimi: buffoneria, pagliacciata. 2a. estens., comportamento o frase priva di serietà o di senso di responsabilità: hai fatto proprio una… …   Dizionario italiano

  • buffonata — {{hw}}{{buffonata}}{{/hw}}s. f. Azione, discorso privi di serietà, dignità e sim. | Azione, discorso di nessuna importanza; SIN. Carnevalata, pagliacciata …   Enciclopedia di italiano

  • buffonata — pl.f. buffonate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • buffonata — ит. [буффона/та] буффонада, шутовство, шуточные представления см. также buffo …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • buffonata — s. f. buffoneria, bambocciata, burattinata, pagliacciata, arlecchinata, carnevalata, carnevale, farsa, commedia, burletta, parodia, ridicolaggine, scherzo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • буффонада — ы; ж. [от итал. buffonata шутовство, паясничанье] 1. Приём театрального, циркового, эстрадного искусства подчёркнуто комическое, шутовское преувеличение; окарикатуривание персонажей, их действий, поступков и т.п. Прибегать к буффонаде. 2.… …   Энциклопедический словарь

  • БУФФОНАДА — (итал., этим. см. Буффо). Комическое представление, шутовство, паясничание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУФФОНАДА [ит. buffonata] сценическое представление, построенное на комических, шутовских… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • bufonadă — BUFONÁDĂ, bufonade, s.f. (Rar) Bufonerie. – Din it. buffonata. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BUFONÁDĂ s. v. bufonerie, caraghioslâc, clovnerie, comicărie, giumbuşluc. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  bufonádă s. f …   Dicționar Român

  • bouffonnade — ⇒BOUFFONNADE, subst. fém. Pièce jouée ou dansée, relevant le plus souvent d un comique de bas étage. Une plate bouffonnade. Cf. également arlequinades, pantalonades : • Entre les mains d un comédien vulgaire un tel rôle peut n être qu une plate… …   Encyclopédie Universelle

  • carnevale — car·ne·và·le s.m. AD 1. periodo compreso tra l epifania e la quaresima, caratterizzato da scherzi e divertimenti, balli, feste in maschera, ecc.: costume di carnevale, dolci di carnevale, veglione di carnevale, a carnevale mi sono travestito da… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.