bucatura

f
1) протыкание, прокалывание; просверливание
2) укол; укус (насекомого)
3) прост. укол
farsi le bucature — ходить на уколы
4) авто прокол

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "bucatura" в других словарях:

  • bucătură — BUCĂTÚRĂ, bucături, s.f. (pop.) Îmbucătură. – cf. î m b u c ă t u r ă. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  bucătúră s. f., g. d. art. bucătúrii; pl. bucătúri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • bucatura — s.f. [der. di bucare ]. 1. a. [l atto di bucare o di essere bucato] ▶◀ foratura. b. [segno che ne rimane, spec. di punture fatte con aghi (meno com. da insetti) sulla pelle: una b. di spillo, di zanzara ] ▶◀ puntura. c. (pop.) [atto ed effetto… …   Enciclopedia Italiana

  • bucatura — bu·ca·tù·ra s.f. CO 1. il bucare, il bucarsi e il loro risultato; foratura di uno pneumatico 2. gerg., puntura, iniezione {{line}} {{/line}} DATA: 1863 …   Dizionario italiano

  • bucatura — {{hw}}{{bucatura}}{{/hw}}s. f. 1 Atto del bucare | (est.) Segno lasciato da arnesi appuntiti. 2 Foratura di una gomma, di uno pneumatico …   Enciclopedia di italiano

  • bucatura — pl.f. bucature …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • bucatura — s. f. 1. foratura, perforazione □ foro 2. (di gomma, pneumatico e sim.) foratura 3. (giorn.) buco, vuoto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • foratura — fo·ra·tù·ra s.f. 1. CO il forare, il forarsi e il loro risultato: la foratura dei biglietti ferroviari, la foratura di una lamiera | buco, foro Sinonimi: bucatura | 1foro. 2. TS industr. lavorazione ad asportazione di truciolo per l esecuzione di …   Dizionario italiano

  • bucare — {{hw}}{{bucare}}{{/hw}}A v. tr.  (io buco , tu buchi ) 1 Fare buchi (anche fig.) | Bucare una gomma, uno pneumatico, subire accidentalmente la bucatura di uno pneumatico; SIN. Forare. 2 Pungere, ferire, detto di oggetti appuntiti | Bucare il… …   Enciclopedia di italiano

  • foratura — s.f. [dal lat. tardo foratura ]. 1. [il forare: f. di una trave ] ▶◀ bucatura. 2. [il forarsi e il guasto che ne è l effetto: f. di una gomma ] ▶◀ bucatura, buco, foro …   Enciclopedia Italiana

  • foratura — {{hw}}{{foratura}}{{/hw}}s. f. 1 L operazione di forare un legno, metallo e sim.; SIN. Trapanatura, perforazione | Insieme di fori. 2 Incidente consistente nel forare uno pneumatico | Il segno che ne rimane; SIN. Bucatura …   Enciclopedia di italiano

  • cuşmete — cuşméte, cuşméţi, s.m. (reg.) bucată de pâine sau de mămăligă; codru, bucătură, calup, şucap, dărab. Trimis de blaurb, 03.05.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.