bombardare

vt
1) бомбардировать
2) перен. обстреливать, забрасывать (напр. вопросами)
3) элн. бомбардировать, облучать
Syn:
cannoneggiare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "bombardare" в других словарях:

  • bombardare — BOMBARDÁRE, bombardări, s.f. Acţiunea de a bombarda; bombardament. – v. bombarda. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BOMBARDÁRE s. v. bombardament. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  bombardáre s. f., g. d. art.… …   Dicționar Român

  • bombardare — v. tr. [der. di bombarda ]. 1. (milit.) [colpire con tiro di artiglierie] ▶◀ ‖ cannoneggiare. 2. (fig.) [sottoporre una persona ad una serie incalzante di atti o parole, con la prep. di del secondo arg.: b. di pugni, di accuse ] ▶◀ bersagliare,… …   Enciclopedia Italiana

  • bombardare — bom·bar·dà·re v.tr. CO 1a. colpire sistematicamente con lancio di bombe o con tiri di artiglieria pesante: bombardare una città, una postazione; anche ass.: stanno bombardando da un ora 1b. fig., incalzare con un azione impetuosa e insistente,… …   Dizionario italiano

  • bombardare — {{hw}}{{bombardare}}{{/hw}}v. tr. 1 Colpire sistematicamente con bombe. 2 (fig.) Sottoporre qlcu. a un azione intensa: bombardare qlcu. di domande. 3 (fis. nucl.) Inviare contro un bersaglio un fascio di particelle …   Enciclopedia di italiano

  • bombardare — v. tr. 1. colpire con bombe, sganciare bombe, cannoneggiare 2. (fig.) sottoporre a forte pressione, investire, martellare, assillare, tempestare, subissare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bombardamento — bom·bar·da·mén·to s.m. FO 1a. il bombardare e il suo risultato: bombardamento aereo, navale 1b. fig., serie rapida e fitta di parole, azioni, ecc.: un bombardamento di domande, di pugni, di spot pubblicitari Sinonimi: gragnola, martellamento,… …   Dizionario italiano

  • mitragliare — mi·tra·glià·re v.tr. CO 1. colpire con raffiche di mitragliatrice: mitragliare un obiettivo Sinonimi: bersagliare, bombardare. 2. fig., incalzare con una serie di domande a ritmo serrato Sinonimi: bersagliare, bombardare. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • bombardament — BOMBARDAMÉNT, bombardamente, s.n. Bombardare. – Din fr. bombardement, it. bombardamento. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BOMBARDAMÉNT s. (mil.) bombardare, (înv.) bătaie. (Un puternic bombardament.) Trimis de siveco, 05.08.2004.… …   Dicționar Român

  • martellare — [der. di martello ] (io martèllo, ecc.). ■ v. tr. 1. [colpire, lavorare col martello] ▶◀ (non com.) smartellare. ⇑ battere, percuotere. 2. (estens.) [colpire ripetutamente con bombe e proiettili: l artiglieria martellava le posizioni nemiche ]… …   Enciclopedia Italiana

  • Albert Kesselring — Infobox Military Person name=Albert Kesselring born=birth date|1885|11|30|df=y died=death date and age|1960|7|16|1885|11|30|df=y placeofbirth=Marktsteft, Kingdom of Bavaria, German Empire placeofdeath=Bad Nauheim, West Germany caption=Albert… …   Wikipedia

  • БОМБАРДИР — (этим. см. Бомбарда). Солдат, служащий при бомбардирских орудиях; степень между нижними чинами артиллерии, соответствующая унтер офицеру в пехоте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОМБАРДИР 1)… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.