достаточно

1) нар. sufficientemente, abbastanza, quanto basta
он достаточно умен — è abbastanza intelligente
достаточно! Вы можете идти — E tutto. Lei può andare
2) сказ. Р (имеется в нужном количестве) basta, abbastanza, in sufficienza
достаточно увидеть, чтобы понять — basta vedere per capire
этого вполне достаточно — e quanto basta
3) сказ. (хватит) basta, finiamola!
достаточно болтовни / болтать! — Basta / finiamola con queste chiacchiere!
Замолчи! Достаточно! — Taci!; Basta!

Итальяно-русский словарь. 2003.

Синонимы:

Смотреть что такое "достаточно" в других словарях:

  • достаточно — См …   Словарь синонимов

  • ДОСТАТОЧНО — [шн]. 1. нареч. к достаточный в 1 знач. 2. в знач. сказуемого, кого чего. Довольно, имеется в достаточном количестве. У нас достаточно средств. 3. В знач. приказания, предложения: больше не надо, довольно (разг.). Достаточно! замолчите! Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • достаточно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • достаточно — нар., употр. очень часто 1. Если вы достаточно хорошо знаете что либо, значит, вы знаете это в значительной степени. Когда то он изучал физику достаточно глубоко. 2. Достаточно означает столько, сколько нужно или необходимо для чего либо. Он… …   Толковый словарь Дмитриева

  • достаточно — I. ДОСТАТОЧНО     ДОСТАТОЧНО, довольно     ДОСТАТОЧНО, довольно, хватит, разг. хватает II. достаточно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • достаточно —   доста/точно   Парень оказался достаточно крепким и сильным …   Правописание трудных наречий

  • Достаточно — I нареч. качеств. количеств. разг. Столько, сколько требуется. II предик. Довольно, хватит, всё, конец, кончено. III межд. разг. Требование прекратить какое либо действие, завершить что либо, соответствующее по значению сл.: довольно! хватит!… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • достаточно — дост аточно, нареч. и в знач. сказ …   Русский орфографический словарь

  • достаточно — I. нареч. 1. к Достаточный (1 зн.). В доме всего д. Нам д. своих яблок. Корма для животных д. // (с инф. и союзом чтобы). Стоит только (что то сделать). Д. лишь раз взглянуть, чтобы понять, как он одинок. Д. быть просто добрым человеком, чтобы… …   Энциклопедический словарь

  • достаточно — [lang name= Russian ]= довольно; хватит nìtam; tam …   Словарь русско-на'ви

  • достаточно — Количество, мера …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.