bertuccia

f
1) зоол. магот, бесхвостый макак
far la bertuccia a qd — передразнивать кого-либо
2) уродина
3) сплетница
Syn:
scimmia
••
dire l'orazione della bertuccia — ворчать, ругаться
darsi alle bertucce уст.сердиться, выходить из себя; отчаиваться

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "bertuccia" в других словарях:

  • bertuccia — /ber tutʃ:a/ s.f. [dal nome di persona Berta] (pl. ce ). 1. (zool.) [mammifero primate della famiglia cercopitecidi (Macaca sylvana ), tipo di scimmia] ▶◀ macaco, scimmia di Berberia (o di Gibilterra), sileno. ⇑ scimmia. ● Espressioni: fig., fare …   Enciclopedia Italiana

  • bertuccia — ber·tùc·cia s.f. 1. TS zool.com. piccola scimmia (Macaca sylvana), priva di coda, con folto pelo rossastro e muso, piedi e mani nudi Sinonimi: macaco. 2. CO fig., donna brutta, petulante e dispettosa 3. TS st.milit. antico cannone {{line}}… …   Dizionario italiano

  • bertuccia — {{hw}}{{bertuccia}}{{/hw}}s. f.  (pl. ce ) 1 Piccola scimmia, priva di coda, con pelame folto di colore grigio bruno, muso molto espressivo. 2 (fig.) Persona brutta e goffa, spec. donna. ETIMOLOGIA: dimin. del nome proprio Berta, usato per… …   Enciclopedia di italiano

  • bertuccia — pl.f. bertucce …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • L'arcangelo — L’arcangelo Données clés Titre original L’arcangelo Réalisation Giorgio Capitani Scénario Adriano Baracco Giorgio Capitani Acteurs principaux Vittorio Gassman Pamela Tiffin Irina Demick …   Wikipédia en Français

  • The Archangel — Infobox Film name = The Archangel image size = caption = director = Giorgio Capitani producer = writer = Adriano Baracco Giorgio Capitani Renato Castellani narrator = starring = Vittorio Gassman music = cinematography = Stelvio Massi editing =… …   Wikipedia

  • bertucciata — ber·tuc·cià·ta s.f. OB atto, gesto da bertuccia | estens., imitazione ridicola {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729 …   Dizionario italiano

  • bertuccione — ber·tuc·ció·ne s.m. 1. accr. → bertuccia 2. OB fig., uomo grosso, brutto e goffo; scimmione …   Dizionario italiano

  • monna — 1mòn·na s.f. OB appellativo di rispetto, di cortesia che alla fine del Medioevo veniva preposto ai nomi propri femminili: monna Vanna | estens., scherz., appellativo per donna {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: da madonna con sincope.… …   Dizionario italiano

  • sbertucciare — sber·tuc·cià·re v.tr. e intr. RE tosc. 1. v.tr., prendere in giro, deridere pesantemente 2. v.tr., stropicciare, gualcire | estens., trattare male, ridurre qcs. in cattive condizioni 3. v.intr. (avere) fare smorfie {{line}} {{/line}} DATA: 1839.… …   Dizionario italiano

  • berta — berta1 / bɛrta/ s.f. [dal nome proprio Berta, in quanto presente nel suo der. bertuccia ], lett. [parola o atto tesi a prendere in giro] ▶◀ [➨ baia1 (1)]. ● Espressioni: dare la berta (a qualcuno) ▶◀ [➨ berteggiare].   berta2 s.f …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.