battagliare

1. vi (a) книжн.
сражаться, бороться (также перен.)
2. vt уст.
осаждать, брать приступом
Syn:
combattere

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "battagliare" в других словарях:

  • battagliare — v. intr. [der. di battaglia ] (io battàglio, ecc.; aus. avere ), non com. [impegnarsi in una violenta contrapposizione, armata o no, con le prep. con, contro o assol.] ▶◀ e ◀▶ [➨ battersi v. intr. pron. (1)] …   Enciclopedia Italiana

  • battagliare — bat·ta·glià·re v.intr., v.tr. 1. v.intr. (avere) LE partecipare a una battaglia, combattere 2. v.intr. (avere) BU fig., battersi accanitamente per ottenere qcs. 3. v.intr. (avere) CO disputare verbalmente in modo particolarmente vivace 4. v.tr.… …   Dizionario italiano

  • battagliare — v. intr. lottare, combattere, far battaglia, guerreggiare, azzuffarsi, litigare, pugnare (lett.) □ polemizzare CONTR. essere in pace, andare d accordo, concordare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Battajà — battagliare, litigare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • batailler — (ba tâ llé ; ll mouillées) v. n. 1°   Livrer bataille. •   Il n est rien de si beau que tomber bataillant, RÉGNIER Sat. VI. •   Nos fils, ne se reposant guère, Batailleront à tout propos, BÉRANG. Âge futur..    Au propre, il ne se dit plus que… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • battagliante — bat·ta·gliàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → battagliare 2. agg., s.m. e f. OB che, chi partecipa a una battaglia …   Dizionario italiano

  • battagliato — 1bat·ta·glià·to agg. TS arald. di campana, che ha il battaglio di uno smalto diverso {{line}} {{/line}} DATA: 1829. 2bat·ta·glià·to p.pass., agg. → battagliare …   Dizionario italiano

  • battagliatore — bat·ta·glia·tó·re s.m. OB chi ama battagliare, combattere {{line}} {{/line}} DATA: av. 1304 …   Dizionario italiano

  • combattere — com·bàt·te·re v.intr. e tr. 1. v.intr. (avere) FO partecipare a uno scontro armato, a una lotta, a una battaglia: combattere contro qcn., per la patria; combattere valorosamente, strenuamente; combattere a corpo a corpo, a contatto fisico con l… …   Dizionario italiano

  • sbattagliare — 1sbat·ta·glià·re v.intr. (avere) BU di campane, suonare a distesa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1749. ETIMO: der. di battaglio con s e 1 are. 2sbat·ta·glià·re v.intr. (avere) BU impegnarsi a fondo, lottare per ottenere qcs. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • armeggiare — v. intr. [der. di arma ] (io arméggio, ecc.; aus. avere ). 1. (ant.) a. [maneggiare le armi, con la prep. in : a. in un combattimento ] ▶◀ battagliare, combattere, guerreggiare, (lett.) pugnare. ‖ affrontarsi, contendere, lottare, misurarsi,… …   Enciclopedia Italiana

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.