successo

1. m
1) исход, результат; дело; событие
i successi della guerra — события войны
giudicare dai successi — судить по делам
2) успех, удача
successo clamoroso / strepitosoшумный успех
grande successo — большая удача
successo di stima театрпосредственный успех (из уважения)
canzonetta di successo — модная песенка
avere successo — иметь успех
ottenere successo — завоевать успех
godere il successo del pubblico, godere successo di pubblicoпользоваться успехом у публики
augurare buon / felice / favorevole / fortunato successo — желать удачи / успеха
essere coronato da(l) successo — увенчаться успехом
con successo — успешно, удачно
successo di cassetta театр, кинобольшой кассовый сбор
2. agg
случившийся, происшедший
Syn:
buon esito / risultato, effetto, conclusione, evento, conseguenza, fine, frutto, riuscita, utile, profitto, prodotto, risultato
Ant:
insuccesso, scacco, fallimento, sfortuna, rovina, sconfitta, crollo, fiasco

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "successo" в других словарях:

  • successo — /su tʃ:ɛs:o/ s.m. [dal lat. successus us avvenimento, buon esito ]. 1. [esito favorevole: ha partecipato con s. a molti concorsi ] ▶◀ buon fine, riuscita, vittoria. ↑ trionfo. ◀▶ fallimento, insuccesso, perdita, sconfitta. ↑ débâcle. 2. [favore… …   Enciclopedia Italiana

  • successo — 1suc·cès·so s.m. FO 1. ciò che segue o è in rapporto di conseguenza con un fatto, esito: attendere il successo di un impresa, il tentativo ha avuto cattivo successo Sinonimi: esito. 2. estens., esito favorevole, positivo, riuscita: superare un… …   Dizionario italiano

  • successo — succe/sso (1) part. pass. di succedere; anche agg. accaduto, avvenuto, capitato, sopraggiunto, sopravvenuto. succe/sso (2) s. m. 1. (ant.) avvenimento, evento, caso, fatto, avventura 2. (buono, cattivo, ecc.) esito, risultato, riuscita, seguito,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • successo — {{hw}}{{successo}}{{/hw}}s. m. 1 (lett., raro) Avvenimento, evento | (raro) Esito, risultato: avere un buon, un cattivo –s; SIN. Riuscita. 2 (assol.) Esito favorevole, favore popolare: ottenere –s; film di –s. ETIMOLOGIA: dal lat. successus… …   Enciclopedia di italiano

  • successo — pl.m. successi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Bom Successo — is a town on São Tomé Island in the nation of São Tomé and Príncipe …   Wikipedia

  • Villa do Bom Successo — (Fanado), Hauptort des Districts Minas Novas in der brasilianischen Provinz Minas Geraes; 1726 angelegt; die damals eingerichteten Goldwäschen sind fast ganz aufgegeben; Landbau, Baumwollenplantagen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • SUCESSO — Successo …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • SUCESSOFRUMLEG — Successo frumentario legionis …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Piotta (chanteur) — Nom Tommaso Zanello Naissance 26 avril 1973 (1973 04 26) …   Wikipédia en Français

  • riuscita — s. f. esito, risultato, fine, conclusione, effetto, risultanza □ conseguimento, raggiungimento □ successo, trionfo, vittoria, affermazione CONTR. insuccesso, fiasco, fallimento, sconfitta. SFUMATURE riuscita successo trionfo Riuscita è l esito,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Книги

Другие книги по запросу «successo» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.