avverarsi

подтверждаться; осуществляться, исполняться, сбываться
il sogno plurisecolare del popolo si è avverato — сбылась многовековая мечта народа

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "avverarsi" в других словарях:

  • avverarsi — av·ve·ràr·si v.pronom.intr. (io mi avvéro) CO diventare vero, realizzarsi: vorrei che il mio sogno si avverasse, la profezia si è avverata Sinonimi: adempiersi, attuarsi, compiersi, realizzarsi, verificarsi …   Dizionario italiano

  • attuarsi — at·tu·àr·si v.pronom.intr. (si àttua) CO realizzarsi, avverarsi: i nostri progetti si sono finalmente attuati Sinonimi: adempiersi, avverarsi, compiersi, concretizzarsi …   Dizionario italiano

  • compiersi — cóm·pier·si v.pronom.intr. (io mi cómpio) CO 1. concludersi, giungere a termine Sinonimi: finire, terminare. 2. adempiersi, avverarsi: la profezia si è compiuta Sinonimi: avverarsi, verificarsi. {{line}} {{/line}} VARIANTI: compirsi. NOTA… …   Dizionario italiano

  • realizzarsi — re·a·liz·zàr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare reale, avverarsi: le mie speranze si sono realizzate, chissà se le previsioni si realizzeranno? Sinonimi: avverarsi, attuarsi, compiersi, concretizzarsi. Contrari: andare in fumo, sfumare, svanire. 2 …   Dizionario italiano

  • adempiersi — a·dém·pier·si v.pronom.intr. (si adémpie) CO avverarsi, realizzarsi: tutti i suoi desideri si adempiranno Sinonimi: attuarsi, compiersi, realizzarsi, verificarsi. {{line}} {{/line}} VARIANTI: adempirsi. NOTA GRAMMATICALE: presenta eccezioni nell… …   Dizionario italiano

  • adynaton — a·dy·na·ton s.m.inv. TS ret. spec. nella poesia classica: figura retorica che consiste nel subordinare l avverarsi di un fatto a un altro ritenuto impossibile {{line}} {{/line}} VARIANTI: adinato. DATA: 1955. ETIMO: dal gr. adúnaton cosa… …   Dizionario italiano

  • avverabile — av·ve·rà·bi·le agg. CO che può avverarsi, possibile Sinonimi: possibile, realizzabile. Contrari: impossibile, irrealizzabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1956 …   Dizionario italiano

  • avveramento — av·ve·ra·mén·to s.m. CO l avverare, l avverarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV …   Dizionario italiano

  • avverato — av·ve·rà·to p.pass., agg. → avverare, avverarsi …   Dizionario italiano

  • compimento — com·pi·mén·to s.m. AU 1. il compiere, esecuzione, attuazione: il compimento del proprio dovere | completamento: il compimento di un ciclo di studi, sarete pagati a compimento dell opera Sinonimi: adempimento, assolvimento, attuazione, esecuzione …   Dizionario italiano

  • fortunato — for·tu·nà·to agg. CO 1. che ha fortuna, favorito dalla fortuna: è un uomo fortunato, è stata fortunata e ha vinto, mi considero fortunato ad aver trovato questo lavoro, fortunato te che vai in vacanza! | in formule di cortesia: fortunato di… …   Dizionario italiano

Книги

Другие книги по запросу «avverarsi» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.