attorno

1. avv
кругом, вокруг
andare attorno — 1) бродить вокруг 2) перен. распространяться (о слухах, известиях)
guardarsi attorno — 1) оглядываться 2) перен. действовать с оглядкой
darsi (d') attorno — хлопотать
levarsi d'attorno (qd, qc) — отделаться
2.
attorno a prep — кругом, вокруг, около
essere / stare attorno a qc — 1) окружать что-либо 2) усердно заниматься чем-либо
Syn:
intorno, vicino

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "attorno" в других словарях:

  • attorno — /a t:ɔrno/ avv. [comp. della prep. a e di torno giro ]. [torno torno] ▶◀ in cerchio, in giro, intorno. ● Espressioni: andare attorno ➨ ❑; andare attorno (a qualcuno) ➨ ❑; darsi (d )attorno ➨ ❑. ❑ andare attorno 1 …   Enciclopedia Italiana

  • attorno — at·tór·no avv. FO in giro, tutt intorno: guardare attorno; anche ripetuto: girare attorno attorno, in cerchio | vicino, spec. con connotazione negativa: avere, tenersi qcn. attorno Sinonimi: intorno. {{line}} {{/line}} DATA: 1282. ETIMO: dalla… …   Dizionario italiano

  • attorno — {{hw}}{{attorno}}{{/hw}}A avv. In giro, all intorno | Levarsi qlcu. o qlco. d –a, (fig.) liberarsene, sbrigarsene | Darsi attorno (o d –a), darsi da fare. B ¡ nella locuz. prep. attorno a, intorno a | Stare attorno a qlco., (fig.) attendere ad… …   Enciclopedia di italiano

  • attorno — avv. e prep. in giro, intorno, all intorno, in cerchio □ vicino FRASEOLOGIA darsi d attorno (fig.), darsi da fare, affaccendarsi □ levarsi qualcuno d attorno (fig.), liberarsene □ stare attorno a qualcosa (fig.), occuparsene …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dedimus potestatem de attorno faciendo — /dedamas powtasteytam diy atarnow feys(h)iyendow/ In old English practice, a writ, issued by royal authority, empowering an attorney to appear for a defendant. Prior to the statute of Westminster 2, a party could not appear in court by attorney… …   Black's law dictionary

  • dedimus potestatem de attorno faciendo — We have given the power of receiving an attorney,–a king s writ authorizing a court to permit a party to appear by attorney …   Ballentine's law dictionary

  • Inturna — attorno …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • andare — andare1 [etimo incerto; nella coniugazione, il tema and si alterna in alcune forme con il tema vad dal lat. vadĕre andare ] (pres. indic. vado [tosc. o lett. vo, radd. sint.], vai, va [radd. sint.], andiamo, andate, vanno ; pres. cong. vada, vada …   Enciclopedia Italiana

  • intorno — /in torno/ avv. [grafia unita di in torno ]. 1. [in posizione o con movimento pressappoco circolare: c era gran folla i. ; muovere gli occhi i. ] ▶◀ attorno, d intorno, in cerchio, in giro. ● Espressioni: tutt intorno ➨ ❑. ▲ Locuz. prep.: lett.,… …   Enciclopedia Italiana

  • girare — {{hw}}{{girare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Muovere in giro un oggetto facendolo ruotare su sé stesso: girare la ruota | (est.) Volgere da una parte o intorno: girare gli occhi, il capo. 2 Percorrere in giro: girare l isola | (est.) Visitare un luogo… …   Enciclopedia di italiano

  • orbitare — v. intr. [der. di orbita ] (io òrbito, ecc.; aus. avere ). 1. (astron.) [muoversi in orbita attorno a un altro corpo: la Terra orbita attorno al Sole ] ▶◀ ⇑ girare, roteare, ruotare. 2. (fig.) [essere nella sfera d influenza: società che orbitano …   Enciclopedia Italiana

Книги

Другие книги по запросу «attorno» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.