rovinato

agg
1) разрушенный; разорённый
un campanile tutto rovinato — разрушенная колокольня
2) погибший, пропащий
un uomo rovinato — 1) разорившийся человек 2) человек, погубивший свою репутацию
rovinato in / nella salute — больной
Syn:
diroccato, demolito, distrutto; danneggiato, sconquassato, disfatto, dissestato; decaduto, malandato, fallito, crollato
Ant:
nuovo, fiammante; risalito, rifatto, restaurato, ristorato

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "rovinato" в других словарях:

  • rovinato — agg. [part. pass. di rovinare ]. 1. [che ha subìto cedimenti strutturali: un edificio r. ] ▶◀ cadente, diroccato, fatiscente, in rovina, semidistrutto. 2. (estens.) [ridotto in cattivo stato: avere la vista r. ] ▶◀ compromesso, danneggiato,… …   Enciclopedia Italiana

  • rovinato — ro·vi·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → rovinare, rovinarsi 2. agg. CO di qcs., crollato, ridotto in macerie, fatiscente: un campanile, un palazzo rovinato | gravemente danneggiato, guastato: un abito rovinato Sinonimi: danneggiato, diroccato,… …   Dizionario italiano

  • rovinato — pl.m. rovinati sing.f. rovinata pl.f. rovinate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • arriuinèt — rovinato da debiti, per salute, ecc …   Dizionario Materano

  • scafazzèt — rovinato, schiacciato, compresso, distrutto …   Dizionario Materano

  • schìfflèt — rovinato, distrutto …   Dizionario Materano

  • rovinare — ro·vi·nà·re v.intr. e tr. FO 1a. v.intr. (essere) di edificio, struttura architettonica, costruzione e sim., cadere, crollare, abbattersi al suolo: quel muro minaccia di rovinare, il palazzo rovinò al suolo con fragore 1b. v.intr. (essere)… …   Dizionario italiano

  • sciupato — sciu·pà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → sciupare, sciuparsi 2. agg. CO di qcs., guastato, rovinato: il collo della camicia è sciupato Sinonimi: danneggiato, malridotto. 3a. agg. CO ridotto in cattivo stato: avere le mani sciupate Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • andato — agg. [part. pass. di andare ]. 1. [di periodo di tempo non attuale: il tempo a. ] ▶◀ lontano, passato, (ant., lett.) preterito, scorso, trascorso. ↑ trapassato. ◀▶ attuale, presente, vicino. 2. (fam.) a. [di cosa, che ha smesso di funzionare: un… …   Enciclopedia Italiana

  • rovinare — (ant. e lett. ruinare, ant. ruvinare) [der. di rovina ]. ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [subire un crollo: il palazzo minaccia di r. ] ▶◀ cadere (giù), crollare, franare. 2. (estens.) [cadere giù dall alto con grande violenza: la valanga rovinò… …   Enciclopedia Italiana

  • andato — an·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 1andare 2. agg. CO trascorso, passato: il rimpianto dei tempi andati Sinonimi: lontano, passato. 3. agg. CO rovinato, finito: era un uomo andato, senza futuro | spacciato, morto: secondo i medici è ormai andato …   Dizionario italiano

Книги

Другие книги по запросу «rovinato» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.