romanzo

I m
1) роман
romanzo breve — повесть
romanzo storicoисторический роман
romanzo d'appendice — бульварный роман
romanzo giallo / poliziescoполицейский роман, детектив
romanzo condensato — сокращённый / адаптированный вариант романа
romanzo sceneggiato — телепостановка по роману, телероман
2) необыкновенная вещь
cose da romanzo — невероятные вещи
avventura da romanzo — необыкновенное / фантастическое приключение
Syn:
racconto, narrazione
II agg лингв.
неолатинский, романский
lingue romanze — романские языки
Syn:
romanico, neolatino

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "romanzo" в других словарях:

  • romanzo (1) — {{hw}}{{romanzo (1)}{{/hw}}agg. Detto di ciascuna lingua derivata dal latino | Filologia romanza, studio filologico delle lingue e delle letterature romanze. ETIMOLOGIA: dal franc. ant. romanz, dal lat. romanice (loqui) ‘parlare in una lingua… …   Enciclopedia di italiano

  • Romanzo — Romanzo, so v.w. Romanische Sprache; man spricht daher von einem italienischen, spanischen, provençalischen, nordfranzösischen etc. R …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Romanzo — Romanzo, ital., eine roman. Sprache …   Herders Conversations-Lexikon

  • romanzo — roma/nzo (1) [ant. fr. romanz, dal latino romanice loqui «parlare una lingua romana», cioè neolatina] agg. neolatino. roma/nzo (2) s. m. 1. narrazione, componimento narrativo CFR. romanzo storico, romanzo epistolare, romanzo d appendice, romanzo… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • romanzo — 1ro·màn·zo s.m. AU 1a. componimento letterario di carattere narrativo, originariamente in versi e di argomento eroico, poi in prosa, di struttura complessa e articolata e di ampia estensione, caratterizzato da libertà d invenzione e d intreccio:… …   Dizionario italiano

  • romanzo — romanzo1 /ro mandzo/ agg. [dal fr. ant. romanz, dalla locuz. lat. romanĭce loqui parlare latino ]. (ling., filol.) [che deriva dal latino: lingue r. ] ▶◀ neolatino. ● Espressioni: filologia romanza ➨ ❑. ❑ filologia romanza [disciplina che ha per… …   Enciclopedia Italiana

  • romanzo — romanzo1 pl.m. romanzi romanzo1 sing.f. romanza romanzo1 pl.f. romanze romanzo2 pl.m. romanzi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • romanzo — …   Useful english dictionary

  • Romanzo Criminale — Pour les articles homonymes, voir Romanzo criminale (homonymie). Romanzo criminale est un film italien réalisé par Michele Placido, sorti en 2006. Ce film est adapté du roman éponyme de Giancarlo De Cataldo, inspiré de « la Bande de la… …   Wikipédia en Français

  • Romanzo criminale (série) — Romanzo criminale (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Romanzo criminale (homonymie). Romanzo criminale Titre original Romanzo criminale Genre Policier, Dramatique Créateur(s) Giancarlo De Cataldo Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Romanzo d' appendice — Romanzo d appendìce (Italian for Feuilleton) was a popular genre in literature, which originated in England and France, in the second half of the 19th and the beginning of the 20th. This literary genre is characterised by the existence of many… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «romanzo» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.