operazione

f
1) операция
operazione chirurgica — хирургическая операция
subire un'operazione — перенести операцию
operazione commerciale / bancaria — коммерческая / банковская операция
operazione a termine ком. — фьючерсная операция
operazione di borsa — биржевая операция
operazione economica — экономическая операция; сделка
2) операция; pl боевые действия
zona di operazione — зона боевых действий
3) вычисление; мат. действие
le quattro operazioni — четыре арифметических действия
4) работа
5) режим
Syn:
lavoro, azione, funzione; atto / intervento chirurgico; piano militare; calcolo aritmetico

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "operazione" в других словарях:

  • operazione — /opera tsjone/ s.f. [dal lat. operatio onis, der. di operari operare ]. 1. [atto dell operare, attività di chi opera: un o. complicata ; le o. dell intelletto ] ▶◀ attività, azione, lavoro, opera, procedimento. 2. [complesso di azioni coordinate… …   Enciclopedia Italiana

  • operazione — o·pe·ra·zió·ne s.f. FO 1. l operare e il suo risultato, azione, procedimento: infilare un ago non è un operazione facilissima Sinonimi: 1atto, 1azione. 2. insieme di atti volti a un fine: un abile operazione di marketing, operazione finanziaria,… …   Dizionario italiano

  • operazione — {{hw}}{{operazione}}{{/hw}}s. f. 1 (lett.) Realizzazione: operazione manuale. 2 Azione che si prefigge uno scopo, che tende a produrre un effetto preciso: operazione bancaria. 3 Intervento chirurgico. 4 (mil.) Insieme di attività e avvenimenti… …   Enciclopedia di italiano

  • operazione — pl.f. operazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • operazione — s. f. 1. pratica, procedimento, processo, tecnica 2. atto, azione, attività, lavoro, opera 3. (chir.) intervento □ (milit.) manovra, spedizione, impresa, campagna 4. (mat.) calcolo, conto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Operazione San Pietro — Soundtrack album by The Swingle Singers Length …   Wikipedia

  • Operazione San Gennaro — Directed by Dino Risi Produced by Turi Vasile …   Wikipedia

  • Operazione Mitra — Release date(s) 1951 Country Italy Language Italian Operazione Mitra is a 1951 Italian film …   Wikipedia

  • Operazione White Crane — Operazione White Crane[1] (Operation White Crane) is Italy s military relief operation for Haiti, following the 12 January 2010 earthquake.[2] Contents 1 Force composition …   Wikipedia

  • Operazione Goldman — Filmdaten Deutscher Titel: Gemini 13 – Todesstrahlen auf Kap Canaveral Originaltitel: Operazione Goldman Produktionsland: Italien, Spanien Erscheinungsjahr: 1966 Länge: 94 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Operazione paura — …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «operazione» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.