apporre

непр. vt
1) прикладывать, прилагать; приставлять, подставлять
apporre il sigilloприложить печать
apporre la firma — поставить подпись, подписать
2) перен. книжн. приписывать, вменять в вину; порицать
apporre un fatto a colpa a qd — вменить что-либо кому-либо в вину
3) перен. редко возражать
- apporsi
Syn:
aggiungere, unire; attribuire, accusare; indovinare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "apporre" в других словарях:

  • apporre — /a p:or:e/ v. tr. [lat. appōnĕre collocare accanto ] (coniug. come porre ). [collocare accanto, sopra o sotto: a. i sigilli ; a. la data, la firma ] ▶◀ applicare, mettere, porre. ‖ aggiungere. ◀▶ levare, togliere …   Enciclopedia Italiana

  • apporre — ap·pór·re v.tr. (io appóngo) 1. CO scrivere, tracciare, segnare accanto, sopra o sotto; aggiungere; spec. con rif. ad atti burocratici: apporre una firma in calce al contratto; apporre un timbro, un sigillo; apporre la data Sinonimi: aggiungere,… …   Dizionario italiano

  • apporre — {{hw}}{{apporre}}{{/hw}}v. tr.  ( coniug. come porre ) Porre presso, sotto o sopra | (est.) Aggiungere | Apporre una firma, firmare …   Enciclopedia di italiano

  • apporre — v. tr. porre sopra, mettere, aggiungere, applicare CONTR. togliere, levare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • apposizione — ap·po·si·zió·ne s.f. 1. CO l apporre: apposizione di una firma 2. TS gramm. sostantivo o sintagma nominale posto accanto a un altro per determinarlo (per es. il re Enrico VIII) 3. TS bot. accrescimento della parete cellulare dovuto a deposito di… …   Dizionario italiano

  • porre — pór·re v.tr. e intr. (io póngo) I. v.tr. FO I 1. collocare, mettere: porre qcs. in un cassetto, in un armadio, da parte, in disparte, al coperto, i fiori in un vaso Sinonimi: apporre, collocare, deporre, disporre, mettere, posare, riporre,… …   Dizionario italiano

  • apposizione — /ap:ozi tsjone/ s.f. [dal lat. appositio onis, der. di appōnĕre apporre ]. [l apporre] ▶◀ applicazione. ‖ aggiunta …   Enciclopedia Italiana

  • siglare — v. tr. [der. di sigla ]. 1. a. [apporre una sigla su una lettera, un documento e sim.] ▶◀ ‖ firmare, vistare. ⇑ contrassegnare. b. [apporre la sigla su un accordo, un trattato e sim.] ▶◀ firmare, (burocr.) parafare, sottoscrivere. 2. (sport …   Enciclopedia Italiana

  • timbrare — v. tr. [dal fr. timbrer, der. di timbre timbro, bollo ]. 1. [apporre un timbro su un documento e sim.: t. la posta in partenza ] ▶◀ bollare, contrassegnare. ‖ marcare, marchiare, stampigliare. 2. (amministr.) [apporre un timbro che certifichi l… …   Enciclopedia Italiana

  • Palacio Uguccioni — Saltar a navegación, búsqueda Palazzo Uguccioni El Palacio Uguccioni se encuentra en la Plaza de la Señoría en Florencia y después del Palacio Viejo (Palazzo Vecchio) es el palacio más bello ubicado en esta célebre plaza. Fue construido por… …   Wikipedia Español

  • ad- — 1ad pref. in verbi di origine latina indica direzione, avvicinamento: affluire, apporre, associare, o valore rafforzativo: adornare; forma produttivamente verbi parasintetici: abbellire, abbottonare, accertare, appuntire; premesso a verbi ha per… …   Dizionario italiano

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.