sorvolare

sorvolare (-ólo) vt, vi (a) 1) летать (над + S); перелетать 2) fig не останавливаться (на + P); обходить молчанием (+ A)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "sorvolare" в других словарях:

  • sorvolare — v. intr. [comp. di sor e volare ] (io sorvólo, ecc.; aus. avere ; con la prep. su ). 1. (non com.) [passare volando sopra qualcosa: s. sulle Alpi ] ▶◀ ⇑ volare. 2. (fig.) [non soffermarsi su questioni o argomenti ritenuti d interesse secondario… …   Enciclopedia Italiana

  • sorvolare — {{hw}}{{sorvolare}}{{/hw}}v. tr.  e intr.  (io sorvolo ; aus. avere ) 1 Volare sopra: sorvolare una città; sorvolare su una città. 2 (fig.) Passar sopra senza considerare e sim.: sorvolare un particolare; sorvolare su un particolare …   Enciclopedia di italiano

  • sorvolare — sor·vo·là·re v.tr. e intr. (io sorvólo) CO 1. v.tr., di uccelli, volare al di sopra di qcs.: l aquila sorvola la preda e poi scende in picchiata; di velivoli, percorrere lo spazio aereo sovrastante un territorio: sorvolare la Sicilia 2. v.intr.… …   Dizionario italiano

  • sorvolare — v. tr. e intr. 1. volare sopra, passare sopra 2. (fig.) tralasciare, trascurare, omettere, glissare, saltare, non badare, non considerare CONTR. badare, considerare, curare, osservare, calcare, sottolineare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • glissare — ġlis·sà·re v.intr. (avere) 1. TS mus. produrre l effetto del glissando 2. CO fig., evitare di soffermarsi su qcs., sorvolare: appena ho cercato di saperne di più, ha glissato sull accaduto Sinonimi: sorvolare. 3. BU scivolare {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • sorvolo — sor·vó·lo s.m. TS aer. il sorvolare, passare in volo su un determinato territorio {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: der. di sorvolare …   Dizionario italiano

  • considerare — con·si·de·rà·re v.tr. (io consìdero) FO 1a. prendere in considerazione, esaminare attentamente e completamente, spec. a scopo conoscitivo: considerare un problema, considerare la faccenda da un altro punto di vista Sinonimi: analizzare, esaminare …   Dizionario italiano

  • insistere — in·sì·ste·re v.intr. (avere) FO 1a. perseverare ostinatamente in un azione, un comportamento, una richiesta e sim.: insistere in, su qcs., insistere a dire, a fare qcs.; anche ass.: è inutile che insistiate, ormai ho deciso Sinonimi: continuare,… …   Dizionario italiano

  • intrattenersi — in·trat·te·nér·si v.pronom.intr. (io mi intrattèngo) CO 1. trascorrere piacevolmente il tempo in compagnia di qcn.: intrattenersi con gli amici 2. indugiare, soffermarsi a parlare di qcs.: l autore si è intrattenuto a lungo sul problema dell… …   Dizionario italiano

  • scivolare — sci·vo·là·re v.intr. (io scìvolo) FO 1. (essere o avere) scorrere con un movimento continuo, volontario o no, su una superficie liscia o in pendenza: scivolare con i pattini sul ghiaccio, scivolare sulla neve con la slitta; scivolare a valle, al… …   Dizionario italiano

  • sdrucciolare — sdruc·cio·là·re v.intr. (io sdrùcciolo) CO 1a. (essere o avere) scivolare, spec. su una superficie liscia e viscida: sdrucciolare sul ghiaccio Sinonimi: scivolare. 1b. (essere) estens., cadere scivolando: sono sdrucciolato sulle scale Sinonimi:… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.