smettere

méttere* vt оставлять, бросать; переставать, прекращать smettere il lavoro прекратить работу smettere un vestito перестать носить платье smettere l'abitudine di … отвыкнуть от (+ G) smettila! — перестань!, брось! smettetela! — перестаньте!, бросьте! smettiamola una buona volta! — давайте, наконец, кончим (это дело)!

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "smettere" в других словарях:

  • smettere — / zmet:ere/ [der. di mettere, col pref. s (nel sign. 1)] (coniug. come mettere ). ■ v. tr. 1. [non fare più qualcosa, temporaneamente o definitivamente: s. il lavoro, una discussione ] ▶◀ abbandonare, cessare, interrompere, lasciare, sospendere,… …   Enciclopedia Italiana

  • smettere — smét·te·re v.tr. e intr. (io smétto) FO 1. v.tr., sospendere, cessare temporaneamente o definitivamente ciò che si sta facendo o dicendo: smettere una discussione, un lavoro | seguito da di e l infinito: smettere di ridere, di lavorare; anche… …   Dizionario italiano

  • smettere — {{hw}}{{smettere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come mettere ) 1 Interrompere momentaneamente o definitivamente ciò che si sta facendo: smettere il lavoro, gli studi; smettetela! 2 Non indossare più, non usare più, detto di indumenti: smettere un… …   Enciclopedia di italiano

  • smettere — A v. tr. 1. interrompere, tralasciare, sospendere □ abbandonare, lasciare, piantare □ dismettere CONTR. cominciare, iniziare, principiare □ continuare, proseguire, ultimare 2. (abiti e sim.) non indossare più, abbandonare CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Non smettere di sognare (television series) — Non smettere di sognare Country of origin Italy Non smettere di sognare is an Italian television series. See also List of Italian television series External links Non smettere di sognare at the Inter …   Wikipedia

  • Desmett — smettere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Dismett — smettere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Mucà — smettere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Tobacco packaging warning messages — Smoking warning on the back of a cigarette pack, in Australia Tobacco packaging warning messages are health warning messages that appear on the packaging of cigarettes and other tobacco products. They have been implemented in an effort to enhance …   Wikipedia

  • abbandonare — ab·ban·do·nà·re v.tr. (io abbandóno) FO 1a. lasciare, spec. per sempre: abbandonare il proprio paese, abbandonare la famiglia, gli amici; abbandonare la refurtiva: disfarsene | anche fig.: la gioia di vivere lo ha abbandonato Sinonimi: piantare.… …   Dizionario italiano

  • ricominciare — ri·co·min·cià·re v.tr. e intr. 1. v.tr. FO cominciare di nuovo, riprendere dopo una pausa: ricominciare un lavoro; anche ass.: se non sei stanco, ricominciamo Sinonimi: riprendere. Contrari: interrompere, smettere. 2. v.tr. LE provocare di nuovo …   Dizionario italiano

Книги

Другие книги по запросу «smettere» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.