sgraziataggine

sgraziatàggine f 1) неуклюжесть, неловкость 2) неловкость, неловкий поступок; бестактность

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "sgraziataggine" в других словарях:

  • sgraziataggine — sgra·zia·tàg·gi·ne s.f. CO l essere sgraziato; mancanza di grazia: la sua sgraziataggine è irritante; atto compiuto da una persona sgraziata Sinonimi: grossolanità, rozzezza, villania. Contrari: finezza, 1garbo, gentilezza, grazia. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • sgraziataggine — pl.f. sgraziataggini …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sgraziataggine — s. f. goffaggine, bruttezza, ineleganza, grossolanità, rozzezza, sciatteria, volgarità, sguaiataggine, villania, malgarbo, sconvenienza, scortesia CONTR. grazia, finezza, charme (fr.), avvenenza, garbatezza, garbo, gentilezza, delicatezza,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • classe — clàs·se s.f. 1. TS stor. in Roma antica, fascia di popolazione individuata in base al censo; in particolare, la prima classe, il ceto più abbiente 2. FO strato sociale contraddistinto da una particolare condizione socio economica | insieme di… …   Dizionario italiano

  • eleganza — e·le·gàn·za s.f. AU grazia, ricercatezza: eleganza di forme, eleganza nel modo di fare, nel vestire; eleganza nel parlare, nello scrivere, proprietà e naturalezza dialettica | armoniosità: eleganza nel portamento | estens., disinvoltura:… …   Dizionario italiano

  • goffaggine — /go f:adʒ:ine/ s.f. [der. di goffo ]. [l essere, il mostrarsi goffo: g. di modi, di movimenti ] ▶◀ (non com.) gofferia, (non com.) goffezza, (fam.) imbranamento, impaccio, legnosità, pesantezza, rigidità, rozzezza, sgraziataggine. ◀▶ agilità,… …   Enciclopedia Italiana

  • grazia — / gratsja/ s.f. [dal lat. gratia, der. di gratus gradito; riconoscente ]. 1. [di aspetto, volto e sim., qualità di tutto ciò che impressiona gradevolmente i sensi e lo spirito: la g. dei lineamenti ; muoversi con g. ] ▶◀ armonia, bellezza,… …   Enciclopedia Italiana

  • pesantezza — /pesan tets:a/ s.f. [der. di pesante ]. 1. a. [l avere peso relativamente grande: p. di un pacco ] ▶◀ (non com.) gravosità, (lett.) ponderosità. ◀▶ leggerezza. b. (fig.) [di indumento, l essere consistente e spesso] ▶◀ consistenza, spessore.… …   Enciclopedia Italiana

  • venustà — s.f. [dal lat. venustas atis bellezza ], lett. [l essere venusto] ▶◀ avvenenza, bellezza, (lett.) beltà, fascino, grazia, leggiadria, (lett.) vaghezza. ◀▶ bruttezza. ‖ goffaggine, sgraziataggine …   Enciclopedia Italiana

  • avvenenza — s. f. bellezza, grazia, leggiadria, charme (fr.) □ gentilezza di modi CONTR. bruttezza, mostruosità, sgraziataggine, goffaggine …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bruttezza — s. f. brutto, bruttura □ sgradevolezza, spiacevolezza □ sconcezza, laidezza, oscenità, sozzura □ goffaggine, sgraziataggine, disarmonia, deformità, informità □ mostruosità, orrore, schifezza CONTR. bellezza, venustà, grazia, charme (fr.), garbo,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.