predicato

predicato m 1) filos предикат 2) gram предикат, сказуемое predicato verbale -- глагольное сказуемое essere in predicato -- быть возможным, иметь возможность Х in predicato di essere nominato direttore -- его прочат в директора il progetto della metropolitana Х ancora in predicato -- проект (строительства) метрополитена все еще (находится) в стадии обсуждения

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "predicato" в других словарях:

  • predicato — s.m. [dal lat. tardo praedicatum (part. pass. neutro sost. di praedicare ), traducente il gr. katēgoroúmenon detto, asserito ]. 1. (filos.) [ciò che si predica, cioè si afferma o si nega, intorno a un soggetto] ▶◀ attributo. ▼ Perifr. prep.: fig …   Enciclopedia Italiana

  • predicato — pre·di·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → predicare 2a. s.m. TS filos., log. nel giudizio, ciò che si afferma o si nega di un soggetto (simb. P) Sinonimi: attributo. 2b. s.m. TS gramm. in un enunciato: verbo o gruppo verbale che si… …   Dizionario italiano

  • predicato 1 — (именная часть составного сказуемого, предикатив | attribut | Prädikat | predicate | predicato) Термин «аттрибут» обычно употребляется во французском языке для обозначения слова, присоединяемого к глаголу «быть» в составном сказуемом (phrase… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • predicato — {{hw}}{{predicato}}{{/hw}}s. m. (ling.) Parte della proposizione che indica ciò che si dice del soggetto | Predicato verbale, costituito da una forma verbale (es. io leggo) | Predicato nominale, costituito da una forma nominale e da una copula… …   Enciclopedia di italiano

  • predicato — (предикат | prédicat | Prädikat | predicate | predicato) Грамматическим предикатом (prédicat grammatical) называют член, находящийся в грамматической зависимости от подлежащего: Ces hommes «Эти люди» (подлежащее) son venus ici «пришли сюда»… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • predicato 2 — (сказуемое | prédicat | Prädikat | predicate | predicato) В общем смысле в предложении, состоящем преимущественно из двух членов, данное слово обозначает тот из членов, который что либо утверждает о другом (гр. kat êgorêma, лат. praedicatum) или… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • predicato — pl.m. predicati …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • predicato — part. pass. di predicare; anche agg. 1. annunciato, divulgato, spiegato, propagato 2. (lett.) esaltato, lodato, celebrato, magnificato CONTR. denigrato, sminuito, disprezzato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • predicato nominale — (предикатив | prédicat | Prädikativum, Prädikatsnomen | predicate, adjunct | predicato nominale) В специальном смысле это слово обозначает сказуемое именного (см.) предложения, состоящее нередко из предикативного глагола и его предикатива (Le… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • предикатив — Статья 1. (предикатив | prédicat | Prädikativum, Prädikatsnomen | predicate, adjunct | predicato nominale) В специальном смысле это слово обозначает сказуемое именного (см.) предложения, состоящее нередко из предикативного глагола и его… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • essere — 1ès·se·re v.intr. (io sóno; essere) FO I. v.intr., in funz. di copula I 1. unisce il soggetto e il predicato nominale, costituito spec. da un nome o un aggettivo, con la funzione prevalente di attribuire una certa qualità o stato al soggetto:… …   Dizionario italiano

Книги

Другие книги по запросу «predicato» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.