convenzione

f
1) конвенция; договор, соглашение
convenzione sull'obbligo di oculatezza банк. — конвенция по банковскому секрету
convenzione per evitare la doppia imposizione банк. — межгосударственное соглашение против двойного налогообложения
2) ист. конвент
3) условность; приличие
convenzioni sociali — правила общежития; условности
convenzioni teatrali — театральные условности
di convenzione — требуемый приличиями; принятый
Syn:
patto, negozio, contratto, accordo

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "convenzione" в других словарях:

  • convenzione — /konven tsjone/ s.f. [dal lat. conventio onis incontro, contratto ]. 1. (giur.) [documento che obbliga due o più persone, enti, stati e sim., a rispettare impegni comunemente presi] ▶◀ accordo, intesa, patto, trattato. ‖ contratto. 2. [spec. al… …   Enciclopedia Italiana

  • convenzione — con·ven·zió·ne s.f. CO 1. patto, accordo stipulato tra persone, enti o stati per regolare questioni comuni o per la prestazione di determinati servizi: convenzione militare, commerciale, doganale; stipulare, concludere, osservare, infrangere una… …   Dizionario italiano

  • convenzione — {{hw}}{{convenzione}}{{/hw}}s. f. 1 Nel diritto interno, contratto, accordo | Nel diritto internazionale, incontro di volontà tra più soggetti su questioni di comune interesse: convenzioni di Ginevra; SIN. Patto, trattato. 2 Intesa generale per… …   Enciclopedia di italiano

  • convenzione — pl.f. convenzioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • convenzione — s. f. 1. contratto, capitolato □ patto, trattato, concordato, accordo, intesa, transazione □ (tra imprese) cartello 2. (spec. politica o legislativa) assemblea 3. (spec. al pl.) consuetudini, usanze, usi, abitudini, tradizioni, schemi… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Convenzione Interbancaria per i Problemi dell'Automazione —   The Italian interbank association for automation issues. Also simply known as Cipa. See also CONSOB …   International financial encyclopaedia

  • Maria Rita Saulle — On 4 November 2005 Maria Rita Saulle was appointed Judge of the Italian Constitutional Court by the President of the Republic Carlo Azeglio Ciampi. She was sworn in on 9 November 2005 and died on the 7th July 2011.[1] Maria Rita Saulle was Full… …   Wikipedia

  • Traité de Zurich — Le traité de Zurich met fin à au conflit qui oppose la coalition franco sarde à l’Autriche, le traité est négocié et signé entre le 10 et le 11 novembre 1859: les Autrichiens cèdent la Lombardie à la France qui la cède à la Savoie alors que… …   Wikipédia en Français

  • convenzionale — con·ven·zio·nà·le agg., s.m. 1a. agg. CO che è stabilito con un accordo comune, per convenzione: uno standard convenzionale, applicare un metodo convenzionale | che risponde a una convenzione stabilita all interno di uno specifico ambito o gruppo …   Dizionario italiano

  • patto — pàt·to s.m. 1a. FO accordo stipulato fra due parti: fare, stringere un patto, attenersi ai patti, essere, non essere fedele ai patti Sinonimi: alleanza, concordato, convenzione, intesa, 1trattato. 1b. TS dir.priv. accordo fra due parti che crea… …   Dizionario italiano

  • concordato — con·cor·dà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → concordare 2. agg. CO pattuito, stabilito di comune accordo: prezzo concordato, ci vedremo nel giorno concordato Sinonimi: determinato. 3. s.m. CO convenzione, accordo fra persone, enti o Stati… …   Dizionario italiano

Книги

Другие книги по запросу «convenzione» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.