occupato

occupato agg 1) занятый, занятой sono molto occupato -- я очень <страшно разг> занят Х occupato in un negozio -- он работает в магазине Х occupato a scrivere un romanzo -- он пишет роман scusi, Х occupato questo posto? -- извините, это место занято? 2) mil оккупированный, занятый

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "occupato" в других словарях:

  • occupato — [part. pass. di occupare ]. ■ agg. 1. a. [di luogo o mezzo, già utilizzato da altri: le stanze dell albergo sono tutte o. ] ▶◀ completo, pieno, (fam.) preso. ◀▶ disponibile, libero, vuoto. b. [di luogo o mezzo, che è già stato oggetto di una… …   Enciclopedia Italiana

  • occupato — oc·cu·pà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → occupare, occuparsi 2. agg. AD di luogo o mezzo, che non è libero, che è già stato impegnato o riservato da altre persone: i posti sul treno delle 7.30 sono tutti occupati, la toilette è occupata | di… …   Dizionario italiano

  • occupato — {{hw}}{{occupato}}{{/hw}}part. pass.  di occupare ; anche agg. 1 Preso e tenuto a disposizione di qlcu.: sedie occupate; CONTR. Libero. 2 Affaccendato: sono molto –o. 3 Detto di chi ha un lavoro, un impiego stabile; CONTR. Disoccupato …   Enciclopedia di italiano

  • occupato — pl.m. occupati sing.f. occupata pl.f. occupate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • occupato — part. pass. di occupare; anche agg. 1. (di luogo) preso, espugnato, posseduto, non libero □ ingombro, pieno, impedito □ invaso CONTR. libero, liberato, vacante, disponibile, sfitto, sgombro, vuoto, lasciato 2. (di persona, di mente, ecc.)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • libero — lì·be·ro agg., s.m. FO 1a. agg., che non è in una condizione di schiavitù o servitù; che gode della libertà di agire e dei diritti legali e politici: tutti gli uomini nascono liberi | anche fig.: sono finalmente libero dalla droga Contrari:… …   Dizionario italiano

  • disoccupato — /dizok:u pato/ [der. di occupato, col pref. dis 1]. ■ agg. 1. [libero da occupazioni: non so stare d. ] ▶◀ inattivo, inoperoso, ozioso, sfaccendato. ↑ inerte. ◀▶ affaccendato, attivo, indaffarato, occupato, operoso. 2. (soc.) [che non ha lavoro:… …   Enciclopedia Italiana

  • inoccupato — i·noc·cu·pà·to agg., s.m. 1. BU agg., che non è occupato, libero Contrari: occupato. 2. agg., s.m. CO spec. nel linguaggio sindacale, chi, non avendo mai lavorato, è in cerca di prima occupazione: un lungo elenco di inoccupati Contrari: occupato …   Dizionario italiano

  • occupante — [part. pres. di occupare ]. ■ agg. [che occupa o ha occupato con la forza: l esercito o. ] ▶◀ ↑ aggressore. ◀▶ ‖ ✻ occupato. ■ s.m. e f. 1. [chi occupa o ha occupato con la forza: insorgere contro gli o. ] ▶◀ (non com.) occupatore. ↑ aggressore.… …   Enciclopedia Italiana

  • impegnato — im·pe·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → impegnare, impegnarsi 2. agg. CO di qcn., che ha un impegno o molti impegni, occupato: non riusciamo mai a vederci perché è sempre impegnato, stasera sono impegnato Sinonimi: affaccendato, indaffarato …   Dizionario italiano

  • ingombro — 1in·góm·bro s.m. CO 1. l ingombrare: essere d ingombro, dare ingombro Sinonimi: impaccio, impedimento, impiccio, intralcio. 2. cosa che ingombra: levare, rimuovere, togliere gli ingombri Sinonimi: impaccio, impedimento, impiccio, intralcio. 3.… …   Dizionario italiano

Книги

Другие книги по запросу «occupato» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.