collegarsi

1) устанавливать связь, связываться
2) вступать в союз

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "collegarsi" в других словарях:

  • collegarsi — col·le·gàr·si v.pronom.intr. (io mi collégo, collègo) CO 1. unirsi, entrare in connessione: la strada si collega alla principale tra due chilometri Contrari: scollegarsi. 2. mettersi in comunicazione spec. radiofonica o telefonica Contrari:… …   Dizionario italiano

  • collegare — {{hw}}{{collegare}}{{/hw}}A v. tr.  (io collego , tu colleghi ) 1 Legare insieme, congiungere: collegare due fili | Mettere in comunicazione: collegare due stanze. 2 (fig.) Porre in connessione: collegare idee. B v. rifl.  e rifl. rec. 1 Far lega …   Enciclopedia di italiano

  • connettere — /ko n:ɛt:ere/ [dal lat. connectĕre congiungere, annodare ] (coniug. come annettere ). ■ v. tr. 1. [creare un collegamento fra elementi, congegni, ecc.] ▶◀ collegare, congiungere, unire. ◀▶ scollegare, sconnettere, staccare. 2. (fig.) a. [mettere… …   Enciclopedia Italiana

  • ricollegare — [der. di collegare, col pref. ri  ] (io ricollégo, tu ricolléghi, ecc.). ■ v. tr. 1. [collegare di nuovo: r. due cavi ] ▶◀ riallacciare, ricongiungere, riconnettere. ◀▶ disconnettere, disgiungere, dividere, separare. 2. (fig.) [stabilire o… …   Enciclopedia Italiana

  • riconnettere — /riko n:ɛt:ere/ o /riko n:et:ere/ [der. di connettere, col pref. ri  ] (coniug. come annettere ). ■ v. tr. 1. [annettere di nuovo] ▶◀ e ◀▶ [➨ ricollegare (1)]. 2. (fig.) [stabilire o riconoscere un legame tra più fatti e sim.] ▶◀ e …   Enciclopedia Italiana

  • addentellarsi — ad·den·tel·làr·si v.pronom.intr. (io mi addentèllo) BU unirsi, collegarsi saldamente; anche fig …   Dizionario italiano

  • collegamento — col·le·ga·mén·to s.m. CO 1. il collegare, il collegarsi e il loro risultato: strada di collegamento, mettere in collegamento il centro con la periferia; collegamento aereo, ferroviario; collegamento radar; collegamento telefonico, radiofonico,… …   Dizionario italiano

  • collegato — col·le·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → collegare, collegarsi Contrari: avulso. 2. agg. CO unito, congiunto Sinonimi: congiunto. Contrari: avulso. 3. s.m. OB alleato, confederato Sinonimi: confederato, consociato. Contrari: avulso …   Dizionario italiano

  • concatenarsi — con·ca·te·nàr·si v.pronom.intr. (io mi concaténo) CO collegarsi, susseguirsi secondo un certo ordine: il concatenarsi delle cause, degli eventi …   Dizionario italiano

  • embricarsi — em·bri·càr·si v.pronom.intr. (io mi èmbrico) BU sovrapporsi come embrici, accavallarsi: penne che si embricano | fig., dipendere, collegarsi strettamente {{line}} {{/line}} VARIANTI: imbricarsi …   Dizionario italiano

  • parziale — par·zià·le agg., s.m. 1a. agg. AU che costituisce solo una parte, che riguarda solo una parte: risultato parziale, dati parziali | che si verifica solo in modo incompleto: un eclissi parziale; una parziale fuoriuscita di un liquido; limitato:… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.