concetto

concètto m 1) понятие, представление; суждение, мнение i concetti elementari -- основные положения, элементарные сведения formarsi un chiaro concetto di qc -- составить себе ясное представление о чем-л 2) воззрение, концепция, понимание concetti morali -- нравственные принципы 3) замысел, идея (напр романа); план; проект (напр здания) 4) репутация essere in concetto di ... -- слыть (за + A) avere qd in concetto di ... -- считать кого-л (+ S, за + A) 5) let.ra экстравагантный художественный образ, метафора (в литературе XVII в)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "concetto" в других словарях:

  • concetto — [kɔnʃɛtto] n. m. ÉTYM. 1721; mot ital., « concept » et, par ext., « mot d esprit ». ❖ ♦ Trait d esprit brillant (souvent péj.). Plur. : des concetti [kɔnʃɛtti]. || Ouvrage, discours farci de concetti. 1 Le feu du cœur d un amant comparé à l… …   Encyclopédie Universelle

  • Concetto — Con*cet to (?; It. ?), n.; pl. {Concetti}. [It., fr. L. conceptus. See {Conceit}.] Affected wit; a conceit. Chesterfield. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • concetto — (izg. končȅto) m DEFINICIJA duhovita igra riječima, dosjetka ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • concetto — con·cèt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. OB → concepire 2. s.m. AU idea, rappresentazione mentale che si ha di qcs. e spec. delle sue caratteristiche essenziali: il concetto di cavallo, di numero, del bene; formulare un concetto | in… …   Dizionario italiano

  • concetto — {{hw}}{{concetto}}{{/hw}}s. m. 1 Idea che la mente si forma di qlco., della sua natura, delle sue caratteristiche essenziali: avere il concetto di libertà. 2 (est.) Pensiero, idea: esprimere, spiegare, un –c. 3 Opinione, giudizio: formarsi, farsi …   Enciclopedia di italiano

  • Concetto — Ein Concetto (ital.), auch concepto (span.), conceit (engl.), ist ein scharfsinniger Einfall, der zwei eigentlich disparate Wirklichkeitsbereiche in Form eines Vergleiches, einer Metapher, einer Allegorie oder eines Rätsels miteinander in… …   Deutsch Wikipedia

  • concetto — s. m. 1. (filos.) rappresentazione, senso, significato 2. (est.) pensiero, idea, nozione 3. opinione, concezione, visione, sentimento, giudizio, parere, criterio □ stima, considerazione, impressione, reputazione, fama FRASEOLOGIA impiegato di… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • concetto — concetto1 v. concepito.   concetto2 /kon tʃɛt:o/ s.m. [dal lat. conceptus us, der. di concipĕre concepire ]. 1. [pensiero astratto concepito dalla mente: il c. di libertà ] ▶◀ idea, nozione. 2. [convincimento riguardo a persona o cosa: avere un… …   Enciclopedia Italiana

  • concetto — pl.m. concetti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • concetto — n. ingenious expression; conceit …   English contemporary dictionary

  • concetto — con·cet·to …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.