это

I част.
1) усилит. (в вопросительных предложениях) mai
куда это ты так спешишь? — dov'è che vai così di fretta?; cos'è tutta questa fretta?
о чем он это думает? — a che cosà mai sta pensando?; a che cosa penserà?; a cos'è che pensa?
2) (при сказуемом, выраженном существительным, инфинитивом, или предикативным наречием - употребляется как связка - перев. глаголом "essere" и др. способами)
футбол - это искусство — il calcio è un'arte
руководить - это быть всегда впередиdirigere vuol dire essere sempre in avanscoperta
II
1) мест. сущ. к этот
2) разг. (указывает на мысль, выраженную ранее)
это они виноваты — sono loro i colpevoli
все это очень меня взволновало — tutto ciò mi ha turbato molto
3) (при обобщении перечисленных предметов)
пляж, море, солнце - это мне знакомо — spiaggia, mare, sole: sono cose che conosco
- не без этого

Итальяно-русский словарь. 2003.

Синонимы:

Смотреть что такое "это" в других словарях:

  • это же — это же …   Русский орфографический словарь

  • ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Это не я — Это не я, это он! (фильм) Это не я, это он! C’est pas moi, c’est lui Жанр …   Википедия

  • ЭТО — экспериментальное творческое объединение Примеры использования ЭТО ТьМА ЭТО СВОИ2000 ЭТО электротехнический отдел техн. ЭТО эксплуатационно технический отдел техн …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • это — 1. ЭТО частица. 1. Усиливает вопросительное местоимение или наречие, а также другие отдельные слова в предложении. Кто это пришёл? Куда это ты идёшь? Ведь это я тебе звонил. 2. (при сказуемом, выраженном сущ., инф. или предикат. нареч.). Употр.… …   Энциклопедический словарь

  • Это — – Spinal Tap This Is Spinal Tap …   Википедия

  • Это я — Это я, Эдичка Это я Эдичка Жанр: роман Автор: Эдуард Лимонов Язык оригинала: русский Год написания: 1976 Публикация: 1979 «Это я Эдичка» первый роман Э …   Википедия

  • Это’о — камерунская фамилия. Известные носители: Это’о, Давид (р. 1987) камерунский футболист. Это’о, Самюэль (р. 1981) камерунский футболист …   Википедия

  • это — сие Словарь русских синонимов. это сущ., кол во синонимов: 2 • сие (1) • этто (3) …   Словарь синонимов

  • ЭТО — ЭТО. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • это — это, частица и связка …   Русский орфографический словарь

Книги

Другие книги по запросу «это» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.