чертовский

прил.
1) diavolesco, di / da diavolo
2) (злобный) diabolico, malvagio, maligno; infernale
чертовский замысел — trama / macchinazione diabolica / infernale
чертовские ухищрения — espedienti / trucchi diabolici; salti mortali
3) (чрезвычайный) diavolesco, demoniaco, diabolico, infernale
чертовский характер — un caratteraccio, un carattere insopportabile
чертовский голод — fame da lupo
чертовский холод — freddo del diavolo
чертовская работа — lavoro infernale; un lavoro da schiantarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Синонимы:

Смотреть что такое "чертовский" в других словарях:

  • чертовский — зверский, адов, дьявольский, чертов, бесовский, дикий, страшный, бешенный, чертячий, жуткий, убийственный, жестокий, кошмарный, демонический, сильный, адский Словарь русских синонимов. чертовский 1. см. дьявольский. 2. см …   Словарь синонимов

  • чертовский — • чертовский аппетит • чертовский холод …   Словарь русской идиоматики

  • ЧЕРТОВСКИЙ — ЧЕРТОВСКИЙ, чертовская, чертовское. 1. прил. к чорт в1 знач. (редк.). Чертовское навождение. 2. Характеризующийся чрезмерной степенью какого нибудь отрицательного свойства, ужасный, страшный (разг. фам.). Чертовская сегодня погода! Чертовская… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕРТОВСКИЙ — ЧЕРТОВСКИЙ, ая, ое (прост.). 1. см. черт. 2. То же, что чертов (во 2 знач.) (прост.). Чертовская усталость. Чертовски (нареч.) весело. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Чертовский — ЧЕРТКОВ ЧЕРТОВ ЧЕРТОВСКИЙ ЧЕРТОВСКОЙ Чертко, Черток популярное нецерковное имя в старой Руси, означает черт . (Ф) Это, тк называемые, профилактические имена. Считалось, что нечистый своего не тронет. Фамилии на ский считаются польскими,… …   Русские фамилии

  • Чертовский — I прил. 1. соотн. с сущ. Чёрт, связанный с ним 2. Свойственный Чёрту, характерный для него. II прил. разг. сниж. 1. соотн. с сущ. чёрт I, связанный с ним 2. перен. Характеризующийся чрезмерной степенью какого либо отрицательного свойства. 3.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чертовский — чертовский, чертовская, чертовское, чертовские, чертовского, чертовской, чертовского, чертовских, чертовскому, чертовской, чертовскому, чертовским, чертовский, чертовскую, чертовское, чертовские, чертовского, чертовскую, чертовское, чертовских,… …   Формы слов

  • чертовский — черт овский …   Русский орфографический словарь

  • чертовский — …   Орфографический словарь русского языка

  • чертовский — ая, ое. 1. к Чёрт (1 зн.). Ч. шабаш. В чертовском обличье. 2. Такой, как у чёрта; злобный, коварный. Ч. замысел. Ч ие ухищрения. Ч. вид. Ч ие проделки. 3. Разг. Необычайный по силе, по степени проявления, по количеству чего л. Ч. холод. Ч ое… …   Энциклопедический словарь

  • чертовский — ая, ое. см. тж. чертовски 1) к чёрт 1) Черто/вский шабаш. В чертовском обличье. 2) Такой, как у чёрта; злобный, коварный. Черто/вский замысел. Ч ие ухищрения …   Словарь многих выражений

Книги

Другие книги по запросу «чертовский» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.