срезать

сов. - срезать, несов. - срезать
В
1) (отрезать) tagliare vt
срезать цветокtagliare un fiore
срезать мозольasportare un callo
2) (сбить, сорвать ударом и т.п.) abbattere vt, asportare vt, togliere vi
3) разг. (сократить) abbassare vt, diminuire vt, ridurre vt, tagliare vt, apportare tagli (a qc)
срезать зарплату — tagliare / abbassare il salario
срезать угол — tagliare vt; prendere la scorciatoia
4) разг. (оборвать чью-л. речь) tagliare corto
5) разг. (на экзамене) bocciare vt
6) спорт.
срезать мяч — tagliare la palla
- срезаться

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "срезать" в других словарях:

  • срезать — • срезать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я срезаю, ты срезаешь, он/она/оно срезает, мы срезаем, вы срезаете, они срезают, срезай, срезайте, срезал, срезала, срезало, срезали, срезающий, срезаемый, срезавший, срезая; св. срезать; …   Толковый словарь Дмитриева

  • СРЕЗАТЬ — 1. СРЕЗАТЬ, срезаю, срезаешь. несовер. к срезать. 2. СРЕЗАТЬ, срежу, срежешь, совер. (к срезать и к срезывать). 1. что. Отрезать или обрезать сверху. Срезать корку с сыра. Срезать кожу бритвой. Срезать концы веток. 2. перен., кого что. Провалить… …   Толковый словарь Ушакова

  • срезать — См …   Словарь синонимов

  • СРЕЗАТЬ — СРЕЗАТЬ, срежу, срежешь; срезанный; совер. 1. см. резать. 2. что. Отрезать или обрезать сверху, с краёв. С. ветку. С. корку сыра. С. угол (перен.: двигаясь по диагонали, сократить путь). 3. перен., что. Сократить, уменьшить, урезать (во 2 знач.) …   Толковый словарь Ожегова

  • срезать — I сре/зать сре/жу, сре/жешь; сре/занный; зан, а, о; св. см. тж. срезать, срезаться, срезывать, срезываться, срез, срезание …   Словарь многих выражений

  • срезать — 1) срезать срежу, срежешь; прич. страд. прош. срезанный, зан, а, о; сов., перех. (несов. срезать и срезывать). 1. Отделить каким л. режущим инструментом. Срезать цветок. Срезать провода. Срезать мозоль. □ Взлетали косы, и стройными рядами… …   Малый академический словарь

  • срезать — и СРЕЗЫВАТЬ, несов. (сов. срезать), что. Отделять (отделить) что л. сверху или с краев от чего л. целого каким л. режущим инструментом; Син.: отрезать, Разг. откромсать, отхватывать [impf. to cut off, clip, remove the outer part of something by… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • срезать —  СРЕЗАТЬ    , срежу, срежешь, сов.    1. Разделить колоду одной картой на две части, для того чтобы затем поменять их местами.    ◘ Старичок поклонился, стасовал карты, срезал и стал метать. М.Ю.Лермонтов. Штосс, 1841.    ◘ Садкович срезал и… …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • Срезать — Срѣзать, обрѣзать кого (иноск.) рѣзко возражать, огорошить, пристыдить, осадить. Ср. Я сто разъ его (Туберозова) срѣзывалъ, даже на той недѣлѣ еще разъ обрѣзалъ. Лѣсковъ. Соборяне. 1, 10. Ср. Онъ учился весьма усердно, былъ на хорошемъ счету у… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Срезать — несов. перех. 1. Обрезать верхнюю часть чего либо. отт. Отделять резанием; отрезать. отт. Спиливать, срубать. 2. перен. Убивать выстрелом. отт. разг. Ставить в крайне тяжелое, затруднительное положение; губить. 3. перен. разг. Уменьшать,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • срезать — срезать, срежу, срежем, срежешь, срежете, срежет, срежут, срежа, срезал, срезала, срезало, срезали, срежь, срежьте, срезавший, срезавшая, срезавшее, срезавшие, срезавшего, срезавшей, срезавшего, срезавших, срезавшему, срезавшей, срезавшему,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.