разрезать

сов. - разрезать, несов. - разрезать
В
1) tagliare vt; sezionare vt; squartare vt (на части)
разрезать хлеб на ломти — affettare il pane, tagliare a fette
разрезать на куски — tagliare a pezzi
разрезать на мелкие кусочки — tagliuzzare vt
2) (тк. несов.; воду - о судне) fendere vt, solcare vt, tagliare vt
3) (вскрыть) aprire vt, intagliare vt
разрезать нарыв — aprire un ascesso
4) (пересечь, разделить) dividere vt; tagliare vt
река разрезает город надвое — il fiume divide / taglia la città in due

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "разрезать" в других словарях:

  • РАЗРЕЗАТЬ — 1. РАЗРЕЗАТЬ, разрезаю, разрезаешь. несовер. к разрезать. 2. РАЗРЕЗАТЬ, разрежу, разрежешь, совер. (к разрезать и к разрезывать). 1. (несовер. также резать) что. Разделить чем нибудь режущим на части. Разрезать ножницами сукно. Разрезать хлеб на… …   Толковый словарь Ушакова

  • разрезать — • разрезать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разрезаю, ты разрезаешь, он/она/оно разрезает, мы разрезаем, вы разрезаете, они разрезают, разрезай, разрезайте, разрезал, разрезала, разрезало, разрезали, разрезающий, разрезаемый,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • разрезать — См …   Словарь синонимов

  • РАЗРЕЗАТЬ — см. резать. II. РАЗРЕЗАТЬ, аю, аешь; несовер., что. То же, что резать (в 1 знач.). Р. на части. | сущ. разрезание, я, ср. и разрез, а, муж. | прил. разрезательный, ая, ое и разрезной, ая, ое. Р. нож. Разрезные картинки (предназначенные для… …   Толковый словарь Ожегова

  • РАЗРЕЗАТЬ, — РАЗРЕЗАТЬ, РАЗРЕЗАТЬ, аю, аешь; несов., что. То же, что резать (в 1 знач.). Р. на части. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разрезать — и устарелое разрезывать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • разрезать — I разре/зать ре/жу, ре/жешь; разре/занный; зан, а, о; св. см. тж. разрезать, разрезаться, разрез, разрезание, разрезка 1) (нсв., также, ре/ …   Словарь многих выражений

  • разрезать — 1) разрезать режу, режешь; сов., перех. (несов. разрезать и разрезывать). 1. (несов. также резать). Разделить на части чем л. режущим. Я спешил саблею разрезать узлы их веревок. Пушкин, Капитанская дочка. Хозяйка на рассвете испекла хлебы, сама… …   Малый академический словарь

  • разрезать(ся) — 1. разрезать(ся), режу, режешь, режет(ся), сов. (разделить на части) 2. разрезать(ся), аю, аешь, ает(ся), несов. (к разрезать) …   Русское словесное ударение

  • Разрезать — несов. перех. 1. Резанием делить на части, куски. 2. Разъединяя, расчленяя, делить что либо на части. отт. Проходить, пролегать через что либо, разъединяя, разделяя (о реке, дороге и т.п., о складках, морщинах на лице). 3. Делать надрез, нарушая… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разрезать — разрезать, разрежу, разрежем, разрежешь, разрежете, разрежет, разрежут, разрежа, разрезал, разрезала, разрезало, разрезали, разрежь, разрежьте, разрезавший, разрезавшая, разрезавшее, разрезавшие, разрезавшего, разрезавшей, разрезавшего,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.