Anwesenheit

f =
1) присутствие; пребывание
in ( bei ) Anwesenheit (G, von D) — в присутствии (кого-л.)
bei meiner Anwesenheit in Berlin — во время моего пребывания в Берлине, в мою бытность в Берлине
2) присутствие, наличие
die Anwesenheit radioaktiver Isotopen feststellenобнаружить присутствие ( наличие ) радиоактивных изотопов

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "Anwesenheit" в других словарях:

  • Anwesenheit — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Gegenwart • Vorhandensein Bsp.: • Sag solche Sachen nicht in Anwesenheit der Kinder …   Deutsch Wörterbuch

  • Anwesenheit — ↑Präsenz …   Das große Fremdwörterbuch

  • Anwesenheit — Dasein; Beisein; Präsenz; Gegenwart; Existenz; Vorhandensein; Sein; Vorliegen * * * An|we|sen|heit [ anve:zn̩hai̮t], die; : das Anwesendsein /Ggs. Abwesenheit/: man sollte in ihrer Anwesenheit nicht davon sprechen. Syn …   Universal-Lexikon

  • Anwesenheit — Anwesen: Das vorwiegend im oberd. Sprachraum gebräuchliche Wort für »‹bebautes› Grundstück« geht zurück auf mhd. anewesen »Anwesenheit«. Dies ist der substantivierte Infinitiv von mhd. an‹e›wesen, ahd. anawesan »darin, dabei sein«, einer… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Anwesenheit — die Anwesenheit (Mittelstufe) das Dasein, Gegenteil zu Abwesenheit Synonym: Gegenwart Beispiele: Die Anwesenheit ist nicht obligatorisch. Das Protokoll wurde in seiner Anwesenheit verlesen …   Extremes Deutsch

  • Anwesenheit — Ạn·we·sen·heit die; ; nur Sg; 1 die Tatsache, dass sich jemand an einem Ort befindet ↔ Abwesenheit: Die Parade fand in Anwesenheit des Präsidenten statt 2 die Tatsache, dass etwas irgendwo vorhanden ist, existiert ≈ das Vorhandensein: die… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Anwesenheit — 1. Aufenthalt, Beisein, Dabeisein, Dasein, Gegenwart, Teilnahme; (geh.): Zugegensein; (bildungsspr.): Präsenz. 2. Vorhandensein, Vorkommen. * * * Anwesenheit,die:1.〈dasZugegensein〉Gegenwart·Dasein·Präsenz–2.inA.von:〈unterderTeilnahmevon〉inGegenwar… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Anwesenheit —    see sensed presence …   Dictionary of Hallucinations

  • Anwesenheit — Ạn|we|sen|heit , die; …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Anwesenheit, die — Die Anwêsenheit, plur. inus. das Anwesen, die Gegenwart. Es geschahe in meiner Anwesenheit. Es wurde ihm in Anwesenheit unserer Freunde gesagt. Warum fliehest du meine Anwesenheit? …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Syrische Anwesenheit im Libanon — ist eine Umschreibung für den Zeitraum zwischen 1976 und 2005, als die Streitkräfte Syriens im Libanon stationiert waren. Es ist umstritten, ob diese syrischen Truppen einen Zustand der Besetzung markierten. Während die Vereinigten Staaten unter… …   Deutsch Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «Anwesenheit» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.