anwenden

(*) vt
применять, употреблять, использовать, прилагать
Kräfte und Fleiß anwenden — прилагать силы и старание
Sorgfalt anwenden — прилагать старание
sein Geld gut anwenden — с пользой истратить деньги; пустить деньги в дело
etw. auf sich (A) anwenden — принимать что-л. на свой счёт, относить что-л. к себе
auf diesen Fall angewendet... — применительно к этому случаю...
eine übel angewandte Wohltat — неуместное благодеяние; медвежья услуга

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "anwenden" в других словарях:

  • anwenden — anwenden …   Deutsch Wörterbuch

  • Anwenden — Anwênden, verb. reg. et irreg. act. S. Wenden, bestimmten Gebrauch von etwas machen. Sein Geld gut, wohl, schlecht, übel anwenden. Er wendet die Wohlthaten, die man ihm erweiset, alle Mahl gut an. Wohl angewandte Zeit. Er hat bey dieser Arbeit… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • anwenden — Vsw std. (9. Jh., Bedeutung 16. Jh.), mhd. anewenden jemandem etwas zuwenden , refl. auf sich nehmen , ahd. anawenten Stammwort. Zu wenden. Eigentlich etwas wenden an jemanden (oder etwas) . Indem der Adressat weggelassen wird, bekommt das Verb… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • anwenden — V. (Mittelstufe) etw. zu einem bestimmten Zweck gebrauchen Synonyme: einsetzen, verwenden Beispiele: Der Sportler hat Doping angewandt. Was für ein Medikament soll ich bei dieser Krankheit anwenden? Kollokation: Gewalt anwenden …   Extremes Deutsch

  • anwenden — anwenden, wendet an, wandte an, hat angewandt/angewendet Diese Salbe muss man dreimal am Tag anwenden …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • anwenden — ↑applizieren, ↑praktizieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • anwenden — anwenden, Anwender, Anwendung ↑ wenden …   Das Herkunftswörterbuch

  • anwenden — auflegen; anlegen; einsetzen; gebrauchen; nutzen; zum Einsatz bringen; (Betriebsart ...) fahren; applizieren; in Gebrauch nehmen; deployen (fachsprachlich); …   Universal-Lexikon

  • anwenden — ạn·wen·den; wendete / wandte an, hat angewendet / angewandt; [Vt] 1 etwas anwenden etwas zu einem bestimmten Zweck benutzen <Gewalt anwenden; eine List, einen Trick anwenden> 2 etwas auf etwas (Akk) anwenden etwas Allgemeines oder… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • anwenden — arbeiten mit, benutzen, brauchen, sich dienstbar/zunutze machen, einsetzen, gebrauchen, Gebrauch machen, in Gebrauch nehmen, in Verwendung haben, nutzen, verwenden, zum Einsatz bringen, zur Anwendung bringen; (geh.): sich bedienen. * * * anwenden …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anwenden — ạn|wen|den ; ich wandte oder wendete die Regel an, habe angewandt oder angewendet; die angewandte oder angewendete Regel; vgl. angewandt …   Die deutsche Rechtschreibung

Книги

Другие книги по запросу «anwenden» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.