hineinhelfen

* vi
помогать (войти, одеться и т. п.)
j-m in den Mantel hineinhelfen — помочь кому-л. надеть пальто
j-m in den Wagen hineinhelfen — подсадить кого-л. в экипаж

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "hineinhelfen" в других словарях:

  • hineinhelfen — ◆ hin|ein||hel|fen 〈V. intr. 165; hat〉 jmdm. hineinhelfen helfen hineinzukommen, helfen anzuziehen ● darf ich Ihnen (in den Mantel, den Schuh) hineinhelfen?; jmdm. in die Straßenbahn hineinhelfen ◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein …   Universal-Lexikon

  • hineinhelfen — erenhelfe …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Gleis — 1. Bleib im (alten) Gleise, so gehst du nicht irre. – Körte, 2193; Simrock, 3697; Braun, I, 840. 2. Im alten Gleise geht es sicher. – Eiselein, 241. 3. Im alten Gleise wird niemand weise. 4. Im neuen Gleise geht der Wagen wohl. –… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.