hervorgehen

* vi (s)
1) происходить; выходить
aus den Wahlen hervorgehen — сформироваться в результате выборов (напр., о правительстве)
als Sieger aus dem Kampf(e) hervorgehen — выходить победителем из боя ( из борьбы )
aus dem Volke hervorgegangen — вышедший из народа, народный
daraus geht hervor... — отсюда вытекает...
wie aus Presseberichten hervorgeht... — как следует из сообщений печати ..

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "hervorgehen" в других словарях:

  • hervorgehen — V. (Mittelstufe) geh.: die Folge von etw. sein, etw. entstammen Synonyme: entspringen (geh.), entsprießen (geh.) Beispiel: Aus diesem Land gingen viele bekannte Komponisten hervor. hervorgehen V. (Aufbaustufe) geh.: aus etw. zu folgern sein, sich …   Extremes Deutsch

  • hervorgehen — herrühren (von); entspringen; entsprießen; abstammen; herstammen; zurückgehen; austreten; (sich) entwickeln (aus); entspringen (aus); (sich) profilieren …   Universal-Lexikon

  • hervorgehen — 1. entstammen, kommen, seinen Ursprung haben, stammen; (geh.): entsprießen, entspringen. 2. deutlich werden, sich entnehmen lassen, sich ergeben, erhellen, erkennbar werden, sich herausschälen, sich zeigen. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hervorgehen — her·vo̲r·ge·hen (ist) [Vi] geschr; 1 etwas geht aus etwas hervor man kann etwas an etwas erkennen, erfährt etwas aus einer ↑Quelle (4): Aus unseren Akten geht hervor, dass Sie rechtzeitig informiert wurden 2 meist aus etwas als Sieger hervorgehen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hervorgehen — hervürgonn …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hervorgehen — her|vor|ge|hen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • profilieren — hervorgehen (aus); (sich) entwickeln (aus); entspringen (aus); (sich) hervortun; (sich) hervorwagen; (sich) exponieren; ins Rampenlicht treten …   Universal-Lexikon

  • Emanation (Philosophie) — Emanation (von lateinisch emanatio „Ausfließen“, „Ausfluss“) ist ein Begriff der Philosophie und der Religionswissenschaft. Er bezeichnet in metaphysischen und kosmologischen Modellen das „Hervorgehen“ von etwas aus seinem Ursprung, der es aus… …   Deutsch Wikipedia

  • entspringen — herrühren (von); entsprießen; abstammen; herstammen; hervorgehen; zurückgehen; austreten; (sich) ergeben (aus); herkommen; stammen; resultieren ( …   Universal-Lexikon

  • Diktatur des Proletariats — ist ein zur Mitte des 19. Jahrhunderts aufkommender Begriff, der die politische Herrschaft der bis dahin noch nicht im Staat repräsentierten Gesellschaftsgruppen, speziell der Arbeiterklasse, umschreibt. Der Begriff wurde durch die Rezeption des… …   Deutsch Wikipedia

  • Neuapostolisches Glaubensbekenntnis — Das Neuapostolische Glaubensbekenntnis steht in der Reihe christlicher Glaubensbekenntnisse und fasst dementsprechend die für die Neuapostolische Kirche verbindlichen Grundlagen der Lehre in zehn Glaubensartikeln zusammen. Es gibt das von der… …   Deutsch Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «hervorgehen» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.