Anklang

m -(e)s, ..klänge
1) отголосок, созвучие, сходство (по содержанию, форме)
Anklänge an etw. (A) enthaltenперекликаться с чем-л.
bei vielen modernen Schriftstellern findet man Anklänge an Gorki — в произведениях многих современных писателей обнаруживается сходство с творчеством Горького
2)
Anklang finden ( haben ) — находить отклик, встречать сочувствие ( поддержку ), иметь успех
der Plan hatte überall Anklang — план получил всеобщую поддержку

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "Anklang" в других словарях:

  • Anklang — (Poet.), so v.w. Assonanz …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Anklang — ↑Resonanz …   Das große Fremdwörterbuch

  • Anklang — ↑ klingen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Anklang — Reminiszenz; Erinnerung; Nachwirkung; Überbleibsel; Vorzeichen; Vorgeschmack; Zustimmung; Sympathie * * * An|klang [ anklaŋ], der; [e]s, Anklänge [ anklɛŋə]: 1. gewisse Ähnlichkeit (die an Vergleichbares erinnert) …   Universal-Lexikon

  • Anklang — 1. Affinität, Ähnlichkeit, Parallelität, Zug; (bildungsspr.): Analogie, Reminiszenz. 2. Anerkennung, Beifall, Gefallen, Gegenliebe, Widerhall, Zustimmung; (geh.): Zuspruch; (bildungsspr.): Resonanz. * * * Anklang,der:1.⇨Ähnlichkeit–2.⇨Anflug(2)–3 …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Anklang — Ạn·klang der; 1 nur Pl; Anklänge (an jemanden / etwas) ähnliche Merkmale wie jemand / etwas, Ähnlichkeiten mit jemandem / etwas: Das Bild zeigt deutliche Anklänge an Picasso 2 etwas findet Anklang (bei jemandem) etwas bewirkt bei jemandem eine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Anklang — Ạn|klang ; Anklang finden …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Anklang — der Anklang, ä e (Mittelstufe) das Aufweisen von Ähnlichkeiten mit etw. Synonym: Reminiszenz (geh.) Beispiel: Seine Werke weisen viele Anklänge an die Musik Mozarts auf …   Extremes Deutsch

  • Anklang finden — [Redensart] Auch: • kapieren • verstehen • begreifen • einschlagen • ankommen Bsp.: • …   Deutsch Wörterbuch

  • Anklang finden — passen; zusagen; behagen; gefallen; Gefallen finden; konvenieren * * * Anklang finden   Etwas, was mit Zustimmung oder Beifall aufgenommen wird, findet Anklang: Das Konzert fand viel Anklang. Die Vorschläge des Betriebsrates fanden bei der… …   Universal-Lexikon

  • Anklang finden — Anklangfinden→gefallen …   Das Wörterbuch der Synonyme

Книги

Другие книги по запросу «Anklang» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.