Haltung

f =, -en
1) вид, осанка; поза; манера держать себя; воен., спорт. выправка; посадка (всадника, конькобежца); постав (у лошади)
eine gerade ( aufrechte ) Haltung haben — держаться очень прямо (о человеке)
sich (D) eine gute Haltung angewöhnenусвоить хорошие манеры
königliche Haltung — царственная осанка
körperliche Haltung — выправка
militärische Haltung — военная выправка
Haltung der Spieler — действия игроков
in Haltung sein — спорт. быть в форме
in gebückter Haltung — согнувшись, склонившись
in geduckter Haltung — сгорбившись, в сгорбленном положении
in gerader ( strammer ) Haltung — навытяжку
ein Mann von Haltung — человек, умеющий держать себя (в обществе)
2) самообладание
eine feste Haltung — большое самообладание
sich (D) Haltung geben — овладеть собой, проявить самообладание; сохранить спокойный вид
die Haltung verlierenпотерять самообладание
3) отношение; позиция; направление (политическое); настроение
eine abweisende Haltung — холодное отношение
eine defensive Haltung — оборонительная позиция
eine feindselige Haltung — враждебная позиция
eine laue Haltung — сдержанная позиция
die moralisch-politische Haltung der Bevölkerung — морально-политическое состояние населения
Haltung in etw. (D) — позиция в чём-л. (в каком-л. вопросе)
eine Haltung beziehen ( einnehmen ) — занять какую-л. позицию
eine klare Haltung einnehmen — занять определённую позицию
4) устойчивость, твёрдость
Haltung der Börse — настроение на бирже
die Börse schloß in fester ( sicherer, steter ) Haltung — биржевой день закончился с повышательной тенденцией
zu einer optimistischen Haltung veranlassenвселить оптимизм
5) соблюдение; сохранение
6) содержание
Haltung der Tiere — с.-х. содержание животных
7) ведение (конторских книг)
8) гидр.
obere Haltung — верхний бьеф
untere Haltung — нижний бьеф
9) лингв. выдержка (при артикуляции)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "Haltung" в других словарях:

  • Haltung — steht für: Gesinnung, die auf ein Ziel gerichtete Grundhaltung eines Menschen Haltung bewahren bzw. Contenance, die Gelassenheit in schwierigen Situationen Haltung bzw. Einstellung, die persönliche Meinung zu einer Angelegenheit; thematisiert von …   Deutsch Wikipedia

  • Haltung — ist die entweder ganz oder meist nahezu horizontale Strecke, die Stufenlänge, eines Kanals (dann auch Kanalhaltung genannt) oder kanalisierten Flusses, die sich zwischen zwei benachbarten Kanalstufen bezw. Stauanlagen (s.d.) befindet. Die… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Haltung — Haltung, 1) (Maler), die Kunst, Licht u. Schatten gehörig zu ordnen, so daß die einzelnen Gegenstände des Gemäldes nicht für sich gesondert, sondern[891] als Glieder eines Ganzen zusammengehalten erscheinen. Werden Lichter u. Schatten zerstreut,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Haltung — Haltung, in der Börsensprache soviel wie Verlauf der Geschäfte; man spricht demgemäß von matter, fester, abwartender H. Papiere halten sich, wenn sie ihren Kurs behaupten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Haltung — Haltung, im Wasserbau die Strecke zwischen zwei Stauanlagen eines Kanals oder kanalisierten Flusses …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Haltung — Air, ↑Attitüde, ↑Contenance, ↑Habitus, ↑Pose, ↑Position, ↑Positur, 2Tenor …   Das große Fremdwörterbuch

  • Haltung — (f) eng posture …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Haltung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Meinung Bsp.: • Meiner Meinung nach ist das ein gutes Buch …   Deutsch Wörterbuch

  • Haltung — Attitüde; Veranlagung; Gesinnung; Neigung; Charakteranlage; Couleur; Grundeinstellung; Stellung; innere Haltung; Standpunkt; Charaktereigenschaft; …   Universal-Lexikon

  • Haltung — die Haltung (Mittelstufe) Art und Weise, wie man seinen Körper hält Synonyme: Körperhaltung, Pose Beispiele: Er stand in aufrechter Haltung. Der Junge nahm eine stramme Haltung an. die Haltung (Mittelstufe) eine bestimmte Einstellung zu einem… …   Extremes Deutsch

  • Haltung — Hạl·tung die; , en; 1 nur Sg; die Art, wie jemand steht oder seinen Körper (beim Gehen, Sport o.Ä.) bewegt oder hält ≈ ↑Stellung (1) <eine gute, schlechte, aufrechte Haltung haben; eine gebückte Haltung einnehmen>: Weil er so eine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Книги

Другие книги по запросу «Haltung» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.