angenehm

1. adj
1) приятный
ein angenehmer Mensch — приятный ( симпатичный ) человек
angenehme Reise! — счастливого пути!
angenehme Ruhe! — желаю хорошо отдохнуть!
Sie sind uns stets angenehm — мы всегда вам рады
sich (D) das Leben angenehm machen — устроить себе лёгкую жизнь
sich bei j-m angenehm machen — стараться понравиться кому-л.
2) желательный, угодный; ком. пользующийся спросом, находящий сбыт
Bier angenehm? — не угодно ли пива? (обращение к посетителю ресторана)
die Börsenstimmung war angenehm — спрос на бирже был высоким
2. adv
приятно
sehr angenehm! — очень приятно!; рад познакомиться (ответ при представлении)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "angenehm" в других словарях:

  • Angenehm — Angenêhm, er, ste, adj. et adv. von annehmen. 1) † Eigentlich, was man gern nimmt oder annimmt; in welcher Bedeutung dieses Wort zuweilen noch im gemeinen Leben vorkommt. Die Holländischen Thaler sind in der Türkey angenehm. Der Wein ist in den… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • angenehm — Adj std. (9. Jh., Form 15. Jh.), mhd. genǣme, annǣme, ahd. nāmi Stammwort. Aus g. * nǣmja Adj., auch in gt. anda nems angenehm , anord. næmr gelehrig , Adjektiv der Möglichkeit zu g. * nem a nehmen (nehmen). Ausgangsbedeutung für das deutsche… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • angenehm — Adj. (Grundstufe) positive Gefühle auslösend, freudig stimmend Synonyme: nett, wohltuend Beispiele: Das Spiel bietet eine angenehme Unterhaltung. Wir haben den Urlaub sehr angenehm verbracht …   Extremes Deutsch

  • angenehm — 1. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise. 2. Welcher Termin wäre Ihnen angenehm? …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Angenehm — Angenehm, was den Sinnen schmeichelt u. dadurch Vergnügen gewährt, ohne jedoch Interesse höherer Art zu erregen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Angenehm — heißen im Gegensatze zum Schönen (s. Schön) die Gegenstände des rein sinnlichen Wohlgefallens …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Angenehm — Angenehm, gleichbedeutend mit gefällig, ist Alles, was unsern Verstand oder unser Herz in jene behagliche Stimmung versetzt, deren Folge der stille oder laute Wunsch wird, nach fortgesetztem Genusse des Eindrucks. Uebrigens ist das Angenehme ganz …   Damen Conversations Lexikon

  • angenehm — ↑kommod, ↑doux, ↑sympathisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • angenehm — ↑ genehm …   Das Herkunftswörterbuch

  • angenehm — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • bequem • gemütlich • nett Sie kennen zu lernen • nett dich kennen zu lernen • nett euch kennen zu le …   Deutsch Wörterbuch

  • Angenehm — 1. Was angenehm dem Kragen (Gaumen), dient nicht stets dem Magen. 2. Was angenehm dem Mund, ist nicht immer gesund. Lat.: Ciborum varietas una est morborum causa. 3. Was dem einen angenehm, ist dem andern unbequem. Die Alten sagten dagegen: Si… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Книги

Другие книги по запросу «angenehm» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.