an-

отд. преф. гл.
указывает
an etw. (A) angrenzenграничить с чем-л., прилегать, примыкать к чему-л.
an etw. (A) anstoßenпримыкать к чему-л., граничить с чем-л.
ankommen — прибывать
andringen — наступать, напирать; приливать
ankleben — налеплять, приклеивать; липнуть, приставать
anfrieren — примерзать
2) на прирост, увеличение
anwachsen — возрастать, увеличиваться
anschwellen — прибывать (о воде); опухать, набухать, отекать; усиливаться, нарастать (о звуке)
ansteigen — подниматься; возрастать, увеличиваться
3) на приобретение чего-л.
ankaufen — закупать, покупать
anschaffen — приобретать, покупать
anerben — наследовать
4) на начало действия
anfahren — трогаться, отъезжать (напр., о поезде)
anfaulen — подгнивать, загнивать
anstimmen — запевать, затягивать (песню); заиграть (мелодию)
5) на частичность действия
anbeißen — надкусывать
anwärmen — подогревать
anheben — (слегка) приподнимать
6) на обращённость действия к кому-л., к чему-л.
j-n anblicken — (по)смотреть, взглянуть на кого-л.
j-n anredenзаговорить с кем-л.
j-n anbellenзалаять на кого-л.
j-m anbietenпредлагать кому-л.; угощать кого-л.
ansagen — объявлять, оповещать
anmelden — объявлять, заявлять; уведомлять
anspornen — пришпоривать (лошадь); перен. подгонять (в работе)
anhören — слушать, выслушивать
anmerken — замечать видеть (что-л. по кому-л., по чему-л.)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.