amerikanisieren

vt
1) б. ч. пренебр. американизировать, подлаживать под американские вкусы
2) американизировать, полностью подчинять американскому контролю ( влиянию )

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "amerikanisieren" в других словарях:

  • amerikanisieren — ame|ri|ka|ni|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 nach amerikan. Muster gestalten * * * ame|ri|ka|ni|sie|ren <sw. V.; hat: a) mit typisch US amerikanischen Eigenschaften ausstatten; b) (Wirtsch.) (einen Betrieb, eine Firma) mit US amerikanischem Kapital… …   Universal-Lexikon

  • amerikanisieren — a|me|ri|ka|ni|sie|ren 〈V.〉 Sitten u. Gebräuche der USA einführen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • amerikanisieren — ame|ri|ka|ni|sie|ren <zu ↑...isieren>: a) der amerikanischen Sprache od. den amerikanischen Verhältnissen angleichen; b) (einen Betrieb, eine Firma) mit US amerikanischem Kapital ausstatten, unter US amerikanische Leitung stellen …   Das große Fremdwörterbuch

  • amerikanisieren — ame|ri|ka|ni|sie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Amerikanisierung — Ame|ri|ka|ni|sie|rung, die; , en: das Amerikanisieren, Amerikanisiertwerden. * * * Ame|ri|ka|ni|sie|rung, die; , en: das Amerikanisieren, Amerikanisiertwerden …   Universal-Lexikon

  • 68er-Bewegung — Illustration der 68er Bewegung im Haus der Geschichte in Bonn. Unter dem Schlagwort 68er Bewegung werden verschiedene, meist linksgerichtete Studenten und Bürgerrechtsbewegungen zusammengefasst, die mehr oder weniger zeitlich parallel seit Mitte… …   Deutsch Wikipedia

  • Barbara Benton — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Tom Pillibi DE: 21 7. 05. 1960 16 Wo. Grüß mir die Liebe DE: 43 13. 08. 1960 4 Wo. Mitsou DE: 8 8. 06. 1963 34 Wo. Oh, chérie, je t’aime DE: 34 4. 05. 1968 6 Wo. Mein Herz sagt oui DE: 36 2. 11. 1968 …   Deutsch Wikipedia

  • Broken voyages — Der Begriff bzw. das Verfahren der broken voyages (engl. „unterbrochene Reise“) entstammt dem transatlantischen Seehandel zur Zeit der Napoleonischen Kriege (1804–1812). Als kontinentaleuropäische Häfen durch die französische Kontinentalsperre… …   Deutsch Wikipedia

  • Emmanuel Rudnitzky — Man Ray, 16. Juni 1934 in Paris Fotograf: Carl van Vechten Signatur Man Ray Man Ray [ …   Deutsch Wikipedia

  • Giacomo Colosimo — Vincenzo Colosimo, auch James oder Big Jim, (* 16. Februar 1878, Colosimi, Provinz Cosenza in Kalabrien, Italien; † 11. Mai 1920, Chicago) war der Vorgänger von Al Capone als Oberhaupt der La Cosa Nostra in Chicago, die auch als Chicago Outfit… …   Deutsch Wikipedia

  • Jacqueline Boyer — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Tom Pillibi DE: 21 7. 05. 1960 16 Wo. Grüß mir die Liebe DE: 43 13. 08. 1960 4 Wo. Mitsou DE: 8 8. 06. 1963 34 Wo. Oh, chérie, je t’aime DE: 34 4. 05. 1968 6 Wo. Mein Herz sagt oui DE: 36 2. 11. 1968 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.