formulieren

vt
формулировать

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "formulieren" в других словарях:

  • formulieren — V. (Mittelstufe) etw. in entsprechende Worte kleiden Synonym: ausdrücken Beispiele: Können sie die Frage ein bisschen klarer formulieren? Der Begriff ist sehr unpräzise formuliert …   Extremes Deutsch

  • Formulieren — (lat.), in eine bestimmte Ausdrucksform bringen, klar aussprechen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • formulieren — Vsw std. (19. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. formuler, einer Ableitung von frz. formule fester Ausdruck , dieses aus l. fōrmula, einem Diminutivum zu l. fōrma.    Ebenso nndl. formulere, ne. formulate, nfrz. formuler, ndn. formulere …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • formulieren — »in eine angemessene sprachliche Form bringen, abfassen«: Das Verb wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. formuler entlehnt, das von frz. formule abgeleitet ist (vgl. ↑ Formel) …   Das Herkunftswörterbuch

  • formulieren — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • formulieren — niederschreiben; abfassen; aufsetzen; aufnotieren; umreißen; skizzieren; verfassen; phrasieren; ausdrücken; äußern; sagen * * * for|mu|lie|ren [fɔrmu li:rən] & …   Universal-Lexikon

  • formulieren — for·mu·lie·ren; formulierte, hat formuliert; [Vt] etwas (irgendwie) formulieren etwas, das man (mündlich oder schriftlich) ausdrücken will, in eine entsprechende sprachliche Form (4) bringen: einen Gedanken präzise, einen Satz knapp formulieren;… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • formulieren — 1. abfassen, [sich] ausdrücken, äußern, in Worte fassen/kleiden, mitteilen, reden, sagen, schreiben, verfassen, von sich geben, zum Ausdruck bringen; (geh.): kundtun; (bildungsspr.): artikulieren, verbalisieren. 2. entwerfen, erarbeiten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • formulieren — for|mu|lie|ren 〈V.〉 in eine endgültige sprachl. Form bringen, in Worte fassen (Begriff, Vorstellung) [Etym.: <lat. formula »Vorschrift«; → Formel] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • formulieren — for|mu|lie|ren <aus gleichbed. fr. formuler zu formule »Formel«>: 1. in eine angemessene sprachliche Form bringen. 2. festlegen, entwerfen, abfassen …   Das große Fremdwörterbuch

  • formulieren — formuliere …   Kölsch Dialekt Lexikon

Книги

Другие книги по запросу «formulieren» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.