erarbeiten

vt
1) зарабатывать (своим трудом); вырабатывать
sich (D) ein sorgloses Alter erarbeiten — своим трудом обеспечить себе (спокойную) старость
sich (D) ein Vermögen erarbeiten — приобрести состояние (применив максимум усилий)
2) разрабатывать (напр., план); вырабатывать (навыки)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "erarbeiten" в других словарях:

  • erarbeiten — erarbeiten …   Deutsch Wörterbuch

  • Erarbeiten — Erarbeiten, verb. reg. act. durch Arbeit erwerben. Wer nichts hat, muß sich etwas erarbeiten. Daß wir nicht verlieren, was wir erarbeitet haben, 2 Joh. V. 8. Erarbeiten kommt schon im Schwabenspiegel vor. Ehedem war statt dessen auch erarnen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • erarbeiten — V. (Mittelstufe) etw. durch geistige Arbeit anfertigen Synonyme: ausarbeiten, erstellen Beispiel: Nach langen Verhandlungen haben wir einen Kompromiss erarbeitet. Kollokation: einen Bericht erarbeiten …   Extremes Deutsch

  • erarbeiten — er·ạr·bei·ten; erarbeitete, hat erarbeitet; [Vt] 1 etwas erarbeiten einen meist relativ langen Text schreiben, in dem ein Plan, eine Idee o.Ä. genau und bis in die Einzelheiten dargestellt wird: Die Kommission hat einen Bericht über das… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • erarbeiten — zusammentragen; zusammenstellen * * * er|ar|bei|ten [ɛɐ̯ |arbai̮tn̩], erarbeitete, erarbeitet <tr.; hat: 1. sich durch eigene Anstrengung, Arbeit erwerben, schaffen: seine Chefposition hat er sich hart erarbeitet; mit viel Mühe habe ich [mir]… …   Universal-Lexikon

  • erarbeiten — 1. aufbauen, erlangen, erreichen, erringen, erwerben, erwirken, erzielen, leisten, schaffen, vollbringen, zustande bringen. 2. aneignen, sich antrainieren, sich beibringen, einstudieren, einüben, erlernen, erwerben, sich zu eigen machen; (ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erarbeiten — erarbeide …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • erarbeiten — er|ạr|bei|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • erarbeiten, sich — sich erarbeiten V. (Aufbaustufe) etw. durch schwere Arbeit gewinnen Synonyme: aufbauen, erlangen, erreichen, erringen, erwerben, erzielen Beispiele: Sie hat sich ihren beruflichen Erfolg allein erarbeitet. Im Laufe der Jahre erarbeiteten wir uns… …   Extremes Deutsch

  • erringen — erarbeiten, erfechten, erkämpfen, erlangen, erreichen, erwirken, erzielen, erzwingen, fertigbringen, gewinnen; (geh.): erstreiten, ertrotzen; (ugs.): ergattern, herausholen, herausschlagen; (altertümelnd): ertrutzen. • erringen einen Sieg… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Markt der Möglichkeiten — ist eine Form der Gruppenarbeit. Sie wird in der Schule und auch auf Tagungen oder Kongressen angewendet und soll die Kreativität fördern. Die Gruppenarbeitsergebnisse werden in verschiedenen Formen auf einem Marktplatz vorgestellt, auf dem die… …   Deutsch Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «erarbeiten» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.