agnoszieren

vt
1) признавать
2) опознавать
einen Toten agnoszieren — опознать мёртвого

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "agnoszieren" в других словарях:

  • Agnoszieren — (lat.), anerkennen (als richtig) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Agnoszieren — (lat.), anerkennen (als richtig) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • agnoszieren — ag|nos|zie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. anerkennen 2. 〈österr.; selten〉 identifizieren ● einen Toten agnoszieren [<lat. agnoscere „anerkennen“] * * * agnoszieren   [lateinisch agnoscere »anerkennen«, »erkennen«], österreichisch: die Identität (eines… …   Universal-Lexikon

  • agnoszieren — ◆ a|gnos|zie|ren 〈V.〉 1. anerkennen 2. 〈österr.〉 Tote agnoszieren identifizieren [Etym.: <lat. agnoscere »anerkennen«]   ◆ Die Buchstabenfolge a|gn… kann auch ag|n… getrennt werden …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • agnoszieren — ag|nos|zie|ren <lateinisch> (österreichische Amtssprache für identifizieren); einen Toten agnoszieren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • agnoszieren — agnos|zie|ren* <aus lat. agnoscere »anerkennen«>: a) anerkennen; b) (österr.) die Identität [von Toten] feststellen …   Das große Fremdwörterbuch

  • anerkennen — 1. a) akzeptieren, annehmen, befürworten, beipflichten, beistimmen, bejahen, berücksichtigen, billigen, eingestehen, einräumen, einsehen, einverstanden sein, einwilligen, für richtig halten, gelten lassen, gutheißen, richtig finden, tolerieren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Austriazismen — Es gibt etwa 7000 Austriazismen, die auch innerhalb Österreichs zum Teil nur regional üblich sind. In dieser Liste sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als… …   Deutsch Wikipedia

  • Ferten — Es gibt etwa 7000 Austriazismen, die auch innerhalb Österreichs zum Teil nur regional üblich sind. In dieser Liste sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Austriazismen — In dieser Liste von Austriazismen sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als dialektal, sondern gemäß dem plurizentrischen Konzept der deutschen Sprache als ebenso… …   Deutsch Wikipedia

  • erkennen — 1. bemerken, entdecken, erblicken, erfassen, feststellen, merken, registrieren, sehen, sichten, spüren, stoßen auf, wahrnehmen, zur Kenntnis nehmen; (österr.): ausnehmen; (geh.): gewahren, gewahr werden; (bildungsspr.): konstatieren; (Philos.,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.