dahinjagen

vi (s)
мчаться
die Wolken jagen dahin — облака несутся быстро

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "dahinjagen" в других словарях:

  • Dahinjagen — * Ich will dich dahinjagen, wo die Kuh einen halben Batzen gilt. – Simplic. II, 101 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • dahinjagen — da|hịn|ja|gen <sw. V.; ist: sich mit großer Geschwindigkeit vorwärts bewegen: der Wagen jagte auf der Autobahn dahin …   Universal-Lexikon

  • brausen — 1. fegen, rasen, rauschen, sausen, stürmen, tosen. 2. abbrausen, abduschen, duschen, ein Duschbad/eine Dusche nehmen, unter die Dusche gehen; (veraltend): ein Brausebad nehmen, unter die Brause gehen. 3. dahinjagen, dahinstürmen, fegen, rauschen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • eilen — 1. dahinjagen, dahinstürmen, fegen, hetzen, jagen, preschen, rennen, sausen, schießen, stürmen, wieseln; (geh.): fliegen, hasten, stieben; (ugs.): düsen, flitzen, hinsausen, pesen, rasen, sprinten, spritzen, spurten, wetzen; (salopp): gasen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • flitzen — brausen, dahinjagen, dahinstürmen, eilen, fegen, hetzen, jagen, laufen, preschen, rennen, sausen, schießen, stürmen; (geh.): fliegen, hasten, stieben; (ugs.): düsen, hinsausen, pesen, rasen, sprinten, spritzen, spurten, wetzen, zischen; (salopp) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hasten — brausen, dahinjagen, dahinstürmen, eilen, fegen, hetzen, jagen, preschen, rennen, sausen, schießen, stürmen, wieseln; (geh.): fliegen, stieben; (ugs.): düsen, flitzen, hinsausen, pesen, rasen, sprinten, spritzen, spurten, wetzen; (salopp): gasen; …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • jagen — 1. auf die Jagd gehen, die Jagd ausüben, Jagd machen, nachstellen; (Jägerspr.): auf die Pirsch gehen, pirschen. 2. sich an jmds. Fersen hängen/heften, fahnden, hetzen, nachjagen, nachsetzen, suchen, verfolgen, zu fangen suchen; (ugs.): hinterher… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • geschehen — Vst. std. (11. Jh.), mhd. geschehen, ahd. giskehan Stammwort. Geht mit afr. skiā zurück auf wg. skeh a Vst. (meist mit ga präfigiert) geschehen . Wie die Ableitungen mhd. schehen Vsw. eilen, dahinjagen , ahd. sciht Flucht zeigen, handelt es sich… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.