zustellen

vt
1) доставлять; вручать
j-m eine Klage zustellen — подавать жалобу кому-л.
2) (mit D, durch A) разг. заставлять, загораживать (что-л. мебелью и т. п.)
3) мет. футеровать (печь)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "zustellen" в других словарях:

  • Zustellen — Zustêllen, verb. regul. act. 1. Durch ein davor gestelltes Ding zumachen, verschließen. In dem Jagdwesen stellet man ein Jagen zu, wenn man den mit Netzen umstellten Jagdbezirk völlig einschließet. In dem Hüttenbaue wird der Ofen zugestellet,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • zustellen — V. (Mittelstufe) jmdm. etw. zuschicken, aushändigen Beispiel: Ihr wurde durch einen Boten ein Strauß Blumen zugestellt. Kollokation: jmdm. ein amtliches Schreiben zustellen …   Extremes Deutsch

  • Zustellen — Zustellen, in dem Hohofen das Gestell einsetzen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • zustellen — zu̲·stel·len (hat) [Vt] 1 jemand / etwas stellt (jemandem) etwas zu ein Postbote o.Ä. / eine Behörde übergibt jemandem etwas: jemandem einen Bescheid zustellen; Eilbriefe werden sofort zugestellt, wenn sie beim zuständigen Postamt eintreffen || K …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zustellen — überbringen * * * zu|stel|len [ ts̮u:ʃtɛlən], stellte zu, zugestellt <tr.; hat: 1. durch etwas in den Weg Gestelltes versperren: die Tür [mit einem Schrank] zustellen. Syn.: ↑ besetzen, ↑ blockieren, ↑ verstellen. 2. (jmdm. einen Brief o. Ä.)… …   Universal-Lexikon

  • zustellen — 1. absperren, blockieren, den Weg abschneiden, den Zugang verhindern, unpassierbar/unzugänglich machen, verbarrikadieren, verbauen, versperren, verstellen; (ugs.): verrammeln. 2. a) ↑ zuschicken. b) abgeben, abliefern, anliefern, ausfahren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zustellen — zostelle …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • zustellen — zu|stel|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • überbringen — zustellen * * * über|brin|gen [y:bɐ brɪŋən], überbrachte, überbracht <tr.; hat: (jmdm. etwas) im Auftrag eines anderen, als Bote o. Ä. bringen, zustellen: ich überbrachte das Geld im Auftrage des Vereins; eine Nachricht, eine Botschaft, eine… …   Universal-Lexikon

  • Hermes Boten Service — Hermes Logistik Gruppe Unternehmensform GmbH Gründung 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • Hermes Logistik — Gruppe Unternehmensform GmbH Gründung 1972 …   Deutsch Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «zustellen» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.