zusammentreiben

* vt
сгонять (в одно место)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "zusammentreiben" в других словарях:

  • zusammentreiben — V. (Aufbaustufe) mehrere Tiere an einen Ort treiben Beispiel: Er hat das Vieh auf der Weide zusammengetrieben …   Extremes Deutsch

  • zusammentreiben — zu·sạm·men·trei·ben (hat) [Vt] jemanden (Kollekt od Pl) / Tiere zusammentreiben Menschen oder Tiere mit Gewalt an den gleichen Ort bringen: die Herde zusammentreiben …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zusammentreiben — zusammenpferchen; zusammenstopfen; konstipieren; zusammendrängen * * * zu|sạm|men||trei|ben 〈V. tr. 262; hat〉 auf einen gemeinsamen Platz treiben ● Vieh, Pferde zusammentreiben * * * zu|sạm|men|trei|ben <st. V.; hat: alle (aus verschiedenen… …   Universal-Lexikon

  • zusammentreiben — zu|sạm|men|trei|ben; sie haben die Herde zusammengetrieben; aber sie haben die Herde zusammen (gemeinsam) auf die Weide getrieben …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zusammenpferchen — zusammentreiben; zusammenstopfen; konstipieren; zusammendrängen * * * zu|sạm|men||pfer|chen 〈V. tr.; hat〉 1. 〈eigtl.〉 miteinander in einen Pferch sperren (Vieh) 2. 〈meist fig.〉 zusammendrängen ● wir standen eng zusammengepfercht im überfüllten… …   Universal-Lexikon

  • Rodeo — 1 33 der Stierkampf (die Corrida) 1 die Spielszene 2 der Nachwuchstorero (Novillero) 3 die Stierattrappe 4 der Nachwuchsbanderillero 5 die Stierkampfarena (Plaza de toros) [Schema] 6 der Haupteingang 7 die Logen f 8 die Sitzplätze m 9 die Arena… …   Universal-Lexikon

  • Round-up — auch: Round|up 〈[raʊndʌp] n.; od. s; unz.〉 alljährliches Zusammentreiben der US amerikanischen Viehherden, um den Jungtieren die Brandmale ihrer Farmen einzubrennen [engl., „Zusammentreiben“] * * * Round up, Round|up [ra̮unt |ap, engl.: raʊndʌp] …   Universal-Lexikon

  • Marsch der Tränen — Karte der Hauptrouten Als Pfad der Tränen, engl. Trail of Tears, wird die Vertreibung von Indianern aus dem fruchtbaren südöstlichen Waldland der USA in das eher karge Indianer Territorium im heutigen Bundesstaat Oklahoma bezeichnet. Die Dep …   Deutsch Wikipedia

  • Pfad der Tränen — Karte der Hauptrouten Als Pfad der Tränen, englisch Trail of Tears, wird die Vertreibung von Indianern aus dem fruchtbaren südöstlichen Waldland der USA in das eher karge Indianer Territorium im heutigen Bundesstaat Oklahoma bezeichnet. Die …   Deutsch Wikipedia

  • Trail of Tears National Historic Trail — Karte der Hauptrouten Als Pfad der Tränen, engl. Trail of Tears, wird die Vertreibung von Indianern aus dem fruchtbaren südöstlichen Waldland der USA in das eher karge Indianer Territorium im heutigen Bundesstaat Oklahoma bezeichnet. Die De …   Deutsch Wikipedia

  • Roundup — Round up auch: Round|up 〈[raʊndʌp] n.; od. s; unz.〉 alljährliches Zusammentreiben der US amerikanischen Viehherden, um den Jungtieren die Brandmale ihrer Farmen einzubrennen [engl., „Zusammentreiben“] * * * Round up, Round|up [ra̮unt |ap, engl.:… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.